Ultimo diario di bordo del Capitan Chinaski. Riflessione sulla morte che sta per arrivare. Cosa salvo della mia vita, del mondo dell'Universo? Salvo mia moglie Linda, salvo la scrittura, salvo i cavalli.
Cosa mando al diavolo? Tutto il resto.

Chi cerca il Bukowski delle scopate e delle sbronze megagalattiche, lasci perdere questo diario (vada su Woman, Post Office...), chi cerca di capire davvero cosa pensasse Bukowski della fama, della gente, della sua vita, non può non leggerlo.