Il Juke-box del forum (quinto round)

Minerva6

Monkey *MOD*
Membro dello Staff
Siete pronti, siete caldi :mrgreen: ?

Allora eccovi il nuovo round del nostro mitico juke-box :YY TUNZZZ.

I numeri da pescare sono 55 , ci sono 2 jolly che consistono in una canzone a scelta di chi lo pesca, che sarà dedicata ad un altro utente (può essere anche uno che non ha partecipato alla lista).

I partecipanti alla compilazione della lista sono stati 13, tra parentesi metto i temi indovinati:

Minerva6 (associazione geografica tra cantanti e partecipanti al juke-box)
alessandra (tempo atmosferico/meteo)
elisa (animali)
Sally (Rock)
lettore marcovaldo (dialetti)
Tanny
unkadunka
Volgere Altrove (infinite complessità dei percorsi amorosi)
Bianca (giardino)
malafi (anni '70 non rock)
Monica (senza tema)
bonadext (cover musicali)
Meri (senza tema)

Quasi tutti hanno scelto un tema comune alle 4 canzoni inviate ed una canzone scherzetto.

Divertitevi ad associare la canzone al partecipante e ad indovinare il tema quando saranno uscite tutte e 4.

Poi a fine juke-box potrete anche dare un voto ad ogni canzone e stilare la vostra top ten :wink:.

Spero che stavolta la partecipazione sia ancora più numerosa del solito... nuovi utenti, non siate timidi, unitevi a noi :HIPP !!!

Riportiamo qui i numeri usciti:
1 Gli uccelli - Franco Battiato unkadunka (elisa)
2 Assaje - Lina Sastri alessandra (lettore)
3 To the moon and back - Savage Garden unkadunka (Bianca)
4 Drain You – Naam Bianca (bonadext)
5 Thunderstruck - AC/DC malafi (Tanny)
6 CANZONE JOLLY Minerva6
7 Parlami d'amore Mariù - Mal Sally (malafi)
8 Gino Paoli - La gatta Volgere (elisa)
9 Rapput - Claudio Bisio lettore (Meri)
10 Sigur Ros - Hoppipolla bonadext (unkadunka)
11 Giusy Ferreri -Ti porto a cena con me Sally (Volgere)
12 Psychowhale - King Mastino Minerva6 (Sally)
13 Sempre e per sempre - De Gregori Sally (alessandra)
14 Fast car - Tracy Chapman Bianca (Monica)
15 Lucio Dalla - L'anno che verrà lettore (Minerva6)
16 No photo reposare - Andrea Parodi Tanny (lettore)
17 Secret garden - Sleepsong Tanny (Bianca)
18 Children of the Revolution - Arto Lindsay & Marc Ribot Volgere (bonadext)
19 Paranoid - Black Sabbath alessandra (Tanny)
20 Dont'stop - Fleetwood Mac Minerva6 (malafi)
21 L'appuntamento - Ornella Vanoni Bianca (Meri)
22 CANZONE JOLLY malafi
23 Bjork - It'so quiet Sally (unka)
24 E' più forte di me - Ligabue alessandra (Volgere)
25 Quattro cani per strada - De Gregori lettore (elisa)
26 Whole Lotta Love - Led Zeppelin Bianca (Sally)
27 La neve blu - Tricarico malafi (alessandra)
28 Lucky i'm in love with my best friend di Jason Mraz Bianca (Monica)
29 Toto Cutugno - L'italiano Sally (Minerva6)
30 Ornella Vanoni - Ma mi bonadext (lettore)
31 Lemon tree - Fool garden lettore marcovaldo (Bianca)
32 Seven Seas - Avishai Cohen Bianca (bonadext)
33 Freak on a Leash - Korn SALLY (Tanny)
34 Candle in the wind - Elton John Tanny (malafi)
35 Una canzone d'amore - 883 bonadext (Meri)
36 John Hall - Plutonium is forever lettore (unka)
37 Ligabue- L'odore del sesso bonadext (Volgere)
38 Smoke on the Water - Deep Purple alessandra (Sally)
39 Blowin' in the wind di Bob Dylan Minerva6 (alessandra)
40 Photograph - Ed Sheeran bonadext (Monica)
41 De André - Quello che non ho malafi (Minerva6)
42 Leone di Lernia - Chille ca soffre Bianca (lettore)
43 Zecchino d’oro – Sogno di un giardino di mezza estate Meri (Bianca)
44 Quiet night of quiet stars - Diana Panton Tanny (bonadext)
45 Il mago e la strega - Teste sciroppate elisa (Tanny)
46 Fantasy - Earth Wind & Fire Sally (malafi)
47 Nel sole - Albano Sally (Meri)
48 U2 & Eagles of Death Metal - People have the power Minerva6 (unka)
49 Bryan Ferry -Slave to love bonadext (Volgere)
50 Say say say - Paul McCartney and Michael Jackson alessandra (Sally)
51 La canzone del sole di Lucio Battisti Tanny (alessandra)
52 Hello - Adele unkadunka (Monica)
53 Checco Zalone - Prima Repubblica Tanny (Minerva6)
54 Night Train - Guns N'Roses Tanny (Sally)
55 Escluso il cane - Rino Gaetano Volgere Altrove (elisa)
 
Ultima modifica:

Tanny

Well-known member
Rieccoci con un nuovo round, non sto nella pelle.... 44! :mrgreen:
 

Tanny

Well-known member

:? :? :?

La traduzione non l'ho trovata, vi propongo pertanto un copia/incolla da google traduttore:

Notti tranquille di stelle tranquille
Calma accordi dalla chitarra
Galleggiante sul silenzio
Che ci circonda

Pensieri e sogni tranquilli tranquilli
Tranquille passeggiate di flussi tranquille
E una finestra che guarda su
Le montagne e il mare che bello
Questo è dove voglio essere
Qui con voi così vicino a me
Fino a quando il guizzo finale della brace della vita

Io che ero perso e solitario
Credendo vita era solo un tragico scherzo amaro
Hai trovato con te
Il senso dell'esistenza oh mio amore


L'ho ascoltata un paio di volte, ma sinceramente non mi convince :??

Per i toto proponente mi vedo abbastanza spiazzato... Bianca o Monica ??? :boh:
 

elisa

Motherator
Membro dello Staff

:? :? :?

La traduzione non l'ho trovata, vi propongo pertanto un copia/incolla da google traduttore:

Notti tranquille di stelle tranquille
Calma accordi dalla chitarra
Galleggiante sul silenzio
Che ci circonda

Pensieri e sogni tranquilli tranquilli
Tranquille passeggiate di flussi tranquille
E una finestra che guarda su
Le montagne e il mare che bello
Questo è dove voglio essere
Qui con voi così vicino a me
Fino a quando il guizzo finale della brace della vita

Io che ero perso e solitario
Credendo vita era solo un tragico scherzo amaro
Hai trovato con te
Il senso dell'esistenza oh mio amore


L'ho ascoltata un paio di volte, ma sinceramente non mi convince :??

Per i toto proponente mi vedo abbastanza spiazzato... Bianca o Monica ??? :boh:

Corcovado del grande Jobim :ad: , questa proposta è una versione elegante e raffinata

Tranquille notti di tranquille stelle,
tranquille corde dalla mia chitarra,
galleggiando sul silenzio che ci circonda,
tranquilli pensieri e tranquilli sogni,
tranquille passeggiate in tranquille strade,
una finestra che si affaccia sul Corcovado,
oh! quanto mi piace.
Una canzoncina, un violino,
questo amore in una canzone,
per far felice chi si ama,
molta calma per pensare ed avere tempo per sognare,
dalla finestra si vede il Corcovado,
il Redentore.
Voglio che la vita sia sempre così,
con te accanto a me,
fino a che la nostra fiamma non si spenga,
ed io che ero triste,
in pieno cinismo,
ma incontrandoti ho conosciuto
la Felicità, amore mio.
La felicità, amore mio.

la versione originale

 

Volgere Altrove

New member
Che emossion...

Mama mia, Fioi! Che emossion......!
Ostregheta!
Za el quinto round!
Come chel pasa el tempo!
Me ricordo che giero zovene...quattro round fa...!
Ndemo dai!!
Il 55 par mi, Fioi!

Volgere Altrove

Ps. Minerva ho chiesto il 55 (-traduzione)
 

alessandra

Lunatic Mod
Membro dello Staff
Mama mia, Fioi! Che emossion......!
Ostregheta!
Za el quinto round!
Come chel pasa el tempo!
Me ricordo che giero zovene...quattro round fa...!
Ndemo dai!!
Il 55 par mi, Fioi!

Volgere Altrove

Ps. Minerva ho chiesto il 55 (-traduzione)

Rino Gaetano - Escluso il cane
Stavolta non conosco i proponenti né i temi, ma ho la lista.
Sono curiosa anch'io di ascoltare questa canzone di Rino Gaetano che non ho mai sentito :D
 

Volgere Altrove

New member
Ma la conosco quella di Rino.
e' una canzone sullo squallore del mondo e sul perchè lei non torna.
Diman ne parlo.
Ma chi puo' averla proposta? Difficile!
Sei mica stata tu Alessandra, eh fanciulla?
sei piu' esperta di me in bluff.............................
(non giochero' MAi a poker con te, mai)

volgere

Ps. Ndemo fioi!!!
 

alessandra

Lunatic Mod
Membro dello Staff
Ma la conosco quella di Rino.
e' una canzone sullo squallore del mondo e sul perchè lei non torna.
Diman ne parlo.
Ma chi puo' averla proposta? Difficile!
Sei mica stata tu Alessandra, eh fanciulla?
sei piu' esperta di me in bluff.............................
(non giochero' MAi a poker con te, mai)

volgere

Ps. Ndemo fioi!!!

Non sono stata io, mai bluffato in vita mia :OO Tanto meno così spudoratamente :mrgreen:
Però il mio sospetto ce l'ho :mrgreen:
 

unkadunka

New member
Battiato - Gli uccelli


Testo:

Volano gli uccelli volano
nello spazio tra le nuvole
con le regole assegnate
a questa parte di universo
al nostro sistema solare.
Aprono le ali
scendono in picchiata atterrano meglio di aeroplani
cambiano le prospettive al mondo
voli imprevedibili ed ascese velocissime
traiettorie impercettibili
codici di geometria esistenziale.
Migrano gli uccelli emigrano
con il cambio di stagione
giochi di aperture alari
che nascondono segreti
di questo sistema solare.
Aprono le ali ecc.
Volano gli uccelli volano
nello spazio tra le nuvole
con le regole assegnate
a questa parte di universo
al nostro sistema solare.

Classico pezzo del migliore Battiato. Per il toto direi Minerva :mrgreen:
 

Volgere Altrove

New member
Ma la conosco quella di Rino.
e' una canzone sullo squallore del mondo e sul perchè lei non torna.
Diman ne parlo.
Ma chi puo' averla proposta? Difficile!
Sei mica stata tu Alessandra, eh fanciulla?
sei piu' esperta di me in bluff.............................
(non giochero' MAi a poker con te, mai)

volgere

Ps. Ndemo fioi!!!


Ecco la ballata di Rino Gaetano di cui si diceva. Che aggiungere. Una magnifica interpretazione(delle sue) su un testo un po' fragile, ma non innocuo. Il mondo è una schifezza(lo si sa) e, in piu', lei non torna,non torna piu'.
Chi l'avrà proposta? Non so, Gaetano è gusto di molti, difficile sia un ricordo(anche se..) penso piuttosto una parziale neo-scoperta. Difficile dire. Se Alessandra non bluffa...opto per Minerva. Ma l'ironia di fondo di una scelta su Gaetano potrebbe contraddistinguere anche Malafi.
Vediam un po'.

https://www.youtube.com/watch?v=FSSlChJE2c4
 

alessandra

Lunatic Mod
Membro dello Staff
Uccelli e cani, ci potrebbe essere un tema comune (gli animali).
Ho pensato dapprima a Sally, poi anche a Minerva. Forse è davvero lei.
 
Alto