Dal libro al film

Dorylis

Fantastic Member
Ho notato che molti forumlibrosi adorano sia i libri sia i films. Allora io ho pensato di unire le due cose.. Chiunque lo desideri potrà inserire in questo forum una breve recensione del libro con il corrispettivo film.. Così chi è interessato a una lettura completa con tanto di film potrà guardare in qs topic e magari ricevere consigli interessanti per le sue prossime letture e visioni!
Comincio io.. Espiazione

33jtmkm.jpg


ogh1qg.jpg


Trama:Nell'estate del 1935, la tredicenne Briony Tallis è testimone della relazione tra Robbie , il figlio di un servo, e la sorella maggiore Cecilia Briony, a causa della giovane età, fraintende drammaticamente parole e atti di Robbie e ciò causerà infauste conseguenze per Robbie, per Cecilia e per la stessa Briony che, divenuta una scrittrice di successo, dovrà affrontare un doloroso cammino di pentimento ed espiazione durante i terribili anni della Seconda guerra mondiale.

Ho letto il libro e visto il film.. Il libro è un capolavoro e il film non è da meno. Il film rende le descrizioni e gli avvenimenti in modo molto fedele al libro tanto che vi sembra di vedere sullo schermo le pagine stesse del libro! Voto complessivo: 9
 
Ultima modifica di un moderatore:

Dorylis

Fantastic Member
Le relazioni pericolose

2ljgqvm.jpg


2ccnn0m.jpg


Trama: La bella marchesa di Mertreuil spinge verso altre donne (da lei accortamente individuate) il suo ex-amante, il Visconte di Valmont, per vendicarsi della sua fuga. E' una sfida per tenere saldamente in pugno l'uomo che essa, pur dedita ad amori occasionali, ama ancora. Nelle reti del seduttore cadono, alternandosi, sia la quindicenne Cecile de Volanges, già promessa in matrimonio ad un gentiluomo che ha vent'anni più di lei, sia la graziosa Madame de Tourvel. La fanciulla insidiata cede alla fine, malgrado si sia innamorato di lei il giovanissimo Cavalier Danceny; più difficile, se non ardua, ma eccitante, l'impresa con Madame de Tourvel, decisa a non tradire il marito lontano, tutta pudori e lacrime, ma poi preda dell'incallito libertino. Dopo una serie di incontri e sotterfugi, di lettere misteriose e trappole, la Marchesa di Mertreuil si ritiene soddisfatta del procedere degli avvenimenti. Poi gli eventi precipitano: in duello, Danceny uccide Valmont; Cecile rientra nel convento in cui la madre l'aveva fatta educare; Madame de Tourvel cade gravemente malata per il dolore del tradimento di Valmont che diceva di amarla, mentre alla Marchesa non resta che qualche arida lacrima, oltre che il disprezzo di una società, corrotta come lei, ma pronta anche a respingerla per il suo spirito vendicativo.

Ho letto il libro e visto il film.. Il libro pur essendo un romanzo epistolare è molto bello e intrigante. Il film ha riprodotto fedelmente il libro ma avrei scelto altri attori.. I personaggi me li immaginavo in modo diverso..E' cmq un bel film , godibilissimo e ben fatto. Voto complessivo:7
 

ROSEMARY

***Chef Member***
Io inserisco questa:
SCHINDLER'S LIST






trama:
Oskar Schindler, industriale tedesco di origine morava, arriva a Cracovia nel 1939, poco dopo che la vasta comunità ebraica è stata costretta al ghetto. Schindler riesce a farsi assegnare molti ebrei, sfruttandoli come manodopera in una fabbrica di pentole.
Colpito dalla ferocia della persecuzione razziale nazista, l'industriale decide di sfruttare la sua posizione per farsi assegnare ancora altri operai, questa volta, però, per salvarli.
Grazie all'aiuto del suo commercialista Itzhak Stern, anche lui ebreo, sfrutta le sue industrie come copertura per salvare e proteggere i "suoi" ebrei.
Alla fine della guerra, Schindler è ormai ridotto in miseria, per aver speso tutti i suoi averi per corrompere i militari e per "acquistare" gli operai, ed è costretto alla fuga all'estero. Grazie a lui, più di mille ebrei sopravviveranno all'Olocausto.

bello sia il libro che il film....... :D
 
Ultima modifica di un moderatore:

Dorylis

Fantastic Member
Lo strano caso del dr.Jekyll e di mr. Hyde

ng99vt.jpg


16c7512.jpg


Trama:Il dr. Jekyll, un grande scienziato stimato da tutta la comunità scientifica, sta sviluppando una formula destinata a rivoluzionare il mondo poichè consentirebbe di isolare o geni che determinerebbero la criminalità nell'essere umano. Sperimentata la pozione su sè stesso, lo scienziato subisce una mostruosa trasformazione.

Ho letto il libro e visto il film. Il libro è molto innovativo e si deve il merito a Stevenson l'aver creato questo doppio personaggio da sempre inserito nel nostro immaginario.Il film è fedele al libro e gli attori sono stati bravi, non è male! Peccato che sia stato pubblicizzato poco. Voto complessivo:7
 
Ultima modifica di un moderatore:

Dorylis

Fantastic Member
Mansfield park

1oayah.jpg


2wc1gs4.jpg


Trama:A 10 anni di età, la piccola Fanny Price viene mandata a vivere con gli aristocratici parenti lasciando la sua famiglia povera a Portsmouth. Nonostante sia trattata dai ricchi parenti come una specie di serva, la piccola si dimostra presto ricca di spirito e, una volta diventata donna, mostra tutto il suo valore distinguendosi dal resto del gruppo.

Ho letto il libro e visto il film. Il libro è un capolavoro (è Jane Austen del resto! :D ) mentre il film per quanto bello sia mi ha un po' deluso.. Il personaggio di Fanny Price è leggermente diverso ( nel film è più spavalda rispetto al libro) e hanno saltato dei passaggi che per me erano importanti. Voto complessivo:7
 
Ultima modifica di un moderatore:

ROSEMARY

***Chef Member***
SETTE ANNI NEL TIBET







trama:
Poco prima dello scoppio della seconda guerra mondiale, Heinrich Harrer riesce a farsi accettare come membro di una spedizione tedesca sulle cime himalayane. Il settembre 1939, quando si trovava nel nord dell'India, viene internato in un campo di prigionia inglese. Solo al terzo tentativo, con un compagno, riesce a raggiungere il Tibet a piedi e, dopo aver superato difficoltà insormontabili, riesce a raggiungere la città santa di Lhasa. Accolto nella migliore società, ha l'opportunità, primo occidentale, di conoscere e descrivere i costumi degli abitanti, diventa, infine, amico e confidente del giovanissimo Dalai Lama. A guerra finita tornerà in Germania ma il legame con la civiltà tibetana segnerà per sempre la sua vita.


se devo decidere cosa mi è piaciuto di più tra libro e film....scelgo il libro...
ma li ho trovati tutti e due molto, molto belli!!! :D
 
Ultima modifica di un moderatore:

Dorylis

Fantastic Member
Ho visto il film e mi era piaciuto molto.. nn sapevo dell'esistenza del libro.. Grazie Rosemary x avermelo fatto sapere.. Qnd avrò un po' di tempo lo leggerò!
 
LA CRUNA DELL'AGO




trama:
1941. Il D-Day è vicino. Gli Alleati hanno radunato una finta armata aerea e navale nell'East Anglia in modo da dirottare l'attenzione dei tedeschi verso le spiagge di Calais e allontanarla dalla Normandia, dove è effettivamente previsto lo sbarco. L'inganno sembra funzionare. Ma basta che un agente nemico, uno soltanto, scopra la verità... Il suo nome in codice è "Die Nagel", l'Ago, perchè è inafferrabile e perchè la sua arma preferita per uccidere è uno stiletto; è un agente scelto personalmente da Hitler e che risponde direttamente al Fuhrer. Un uomo indipendente di straordinaria intelligenza, in incognito a Londra da parecchi anni senza che il servizio segreto inglese si sia mai accorto della sua esistenza. E adesso ha scoperto qualcosa che potrebbe distruggere gli Alleati e vanificare lo sbarco del D-Day...se riuscirà a raggiungere la Germania e se un ufficiale del servizio inglese di sicurezza e una giovane donna fuori del comune non riusciranno a impedirgli di portare con sè quel segreto.

tra libro e film non c'è paragone...moooolto meglio il libro!!!
voto libro: 10 voto film: 5
 
Ultima modifica di un moderatore:

~ Briseide

Victorian Lady
Che bella idea! per me che amo molto leggere libri da cui sono stati tratti film, questo topic sarà un'ottima fonte di ispirazione! :D
 
Ultima modifica di un moderatore:

Dorylis

Fantastic Member
Via col vento

317jjib.jpg


16k6phd.jpg


Trama:Figlia di un ricco proprietario terriero, Rossella ama Ashley, che però le preferisce la cugina Melania. Rossella accetta l'offerta di matrimonio di un vecchio spasimante che, appena scoppiata la Guerra di Secessione, cade in battaglia. A causa del conflitto la proprietà e la famiglia di Rossella vanno in rovina. Lei deve trasferirsi in casa di Melania, ad Atlanta, città che viene messa a ferro e fuoco dai Nordisti ormai vittoriosi. Alla fine della guerra, sola e povera, ritrova l'avventuriero Rhett, arricchito e ancora disposto a occuparsi di lei

Ho letto il libro e visto il film.. Niente da dire , due capolavori. Voto complessivo: 10
 
Ultima modifica di un moderatore:
SHINING



trama:
L'Overlook, uno strano e imponente albergo che domina le alte montagne del Colorado, è stato teatro di numerosi delitti e suicidi e sembra aver assorbito forze maligne che vanno al di là di ogni comprensione umana e si manifestano sopratutto d'inverno quando l'albergo chiude e resta isolato per la neve. Uno scrittore fallito, Jack Torrance, con la moglie Wendy e il figlio Danny di cinque anni, accetta di fare il guardiano invernale all'Overlook ed è allora che le forze del male si scatenano con rinnovato impeto: la famiglia si trova avvolta ben presto in un'atmosfera sinistra. Dinanzi a Danny, che è dotato di un potere extrasensoriale, lo "shine", si materializzano gli orribili fatti accaduti nelle stanze dell'albergo, ma se il bambino si oppone con forza a insidie e presenze, il padre ne rimane vittima.
 
Ultima modifica di un moderatore:

Dorylis

Fantastic Member
It

11lsfx2.jpg


15dnalx.jpg


Trama:Narra la storia di un gruppo di ragazzini di Derry una piccola cittadina del Maine che si imbattono in un mostro travestito da clown che mangia i bambini. I ragazzini sconfiggono il mostro ma 30 anni dopo esso riappare e gli amici si riuniscono per sconfiggerlo definitivamente.

Ho letto il libro e visto il film. Il libro mi è piaciuto relativamente , in alcune parti era un po'noioso e macabro.. Cmq bisogna tenere conto che secondo i canoni del genere a cui appartiene , l'horror, è un bel libro. Il film è abbastanza fedele (è impossibile esserlo, il libro ha più di 1200 pag.!), gli attori sono stati bravi e tutto sommato è godibile. Voto complessivo: 6 e mezzo
 

Dorylis

Fantastic Member
Rosemary's baby

2evgion.jpg


2u7x1cw.jpg


Trama:Rosemary Woodhouse sospetta una congiura demoniaca contro la creatura che porta in grembo, organizzata, con la complicità del marito attore, dagli arzilli Castevet, coinquilini-stregoni mimetizzati negli abiti della borghesia di New York.

Ho letto il libro e visto il film. Il libro è un capolavoro di tensione e adrenalina e sicuramente il finale lascia un po' scossi! Il film è fedelissimo al libro, si nota il tocco di Polanski, cupo e allo stesso tempo sensuale. Voto complessivo:7 e mezzo
 
Ultima modifica di un moderatore:

Dorylis

Fantastic Member
Assassinio sull'Orient Express

dq6p8x.jpg


30jlpgl.jpg


Trama:Nel 1934 il celebre treno, in viaggio da Istanbul a Calais, è bloccato dalla neve. Viene commesso un omicidio. Il detective Hercule Poirot risolve il caso.

Ho letto il libro e visto il film.. Il libro è un capolavoro , Poirot è un grande! Il film è ben fatto , rispecchia molto il libro, e c'è un cast stellare..Voto complessivo:7[/b]
 

Dorylis

Fantastic Member
L'amore ai tempi del colera

21jyeeh.jpg


5ujs4m.jpg


Trama:Un uomo e una donna si contendono la ricerca della felicità assoluta, a cavallo di un secolo, il Novecento, carico di promesse e di buoni presagi. Florentino Ariza è un telegrafista che trova nel volto di Fermina Daza il senso unico e solo della sua esistenza.

Ho letto il libro e visto il film.. Il libro è molto bello , lo leggi in un attimo, il film è abbastanza fedele e gli attori sono stati bravi. Unica pecca è che l'attrice protagonista pur avendo più di 30 anni interpretava una ragazza adolescente.. Carino! Voto complessivo:8
 
Ultima modifica di un moderatore:

Dorylis

Fantastic Member
Il diario di Anna Frank

2hpiwyv.jpg


9hpflz.jpg


Trama:Nel 1942 una famiglia di ebrei olandesi si nasconde in alcune stanze mimetizzate di una casa di Amsterdam. Due anni dopo sono scoperti e deportati in un campo di sterminio.

Ho letto il libro e visto il film. Il libro è una testimonianza unica , vale la pena leggerlo almeno per ricordare quello che è stato. Il film , molto delicato, riproduce abbastanza fedelmente il libro; è un po' lungo e anche un po' lento ma ne vale la pena! Voto complessivo:8
 
Alto