fabiog
New member
Ti saluto,santa quiete,
Che risveglia il dolce dolore in me,
Dove la natura drappeggia
Delicata il suo luminoso mantello sulle tombe.
Lievemente trasportato da nubi caliginose
Il sole tramonta nel suo corso,
Dall'oscura terra
Le rosse fiamme ardenti balzano!
Ah,anche voi,fratelli senza vita,
Siete tramontati per adempiere il vostro corso;
Anche voi siete tramontati così gloriosamente
Nella spaventosa notte della tomba?
Dormite dolcemente,freddi cuori,
Nella lunga pace oscura;
Le vostre ferite,il vostro dolore
Sono delicatamente coperti dalla terra!
Per distruggere e per creare di nuovo
La ruota del tempo continua ad affrettarsi;
Le forze che languiscono nella roccia
Fioriscono ancora nei prati.
E anche tu,amato corpo mortale,
Un giorno tramonterai,tremando
E fiorirai di nuovo nella magnifica pienezza,
Come un fiore sulla tomba.
Vacillerai come una fiamma fra le tombe,
Fremerai,perduto,nella brughiera;
Come un raggio di luce,trafiggerai l'aria,
Come una nota risonante,ti eleverai.
Ma tu,che vivi dentro di me
Anche tu cadrai preda del verme?
Tu che mi entusiasmi e mi diletti,
Non sei anche tu soltanto vana polvere?
No,ciò che sento nel profondo dl mio essere
Ciò che mi entusiasma e mi diletta,
E' il puro spirito della divinità,
E' il Suo respiro,che vive dentro me.
Che risveglia il dolce dolore in me,
Dove la natura drappeggia
Delicata il suo luminoso mantello sulle tombe.
Lievemente trasportato da nubi caliginose
Il sole tramonta nel suo corso,
Dall'oscura terra
Le rosse fiamme ardenti balzano!
Ah,anche voi,fratelli senza vita,
Siete tramontati per adempiere il vostro corso;
Anche voi siete tramontati così gloriosamente
Nella spaventosa notte della tomba?
Dormite dolcemente,freddi cuori,
Nella lunga pace oscura;
Le vostre ferite,il vostro dolore
Sono delicatamente coperti dalla terra!
Per distruggere e per creare di nuovo
La ruota del tempo continua ad affrettarsi;
Le forze che languiscono nella roccia
Fioriscono ancora nei prati.
E anche tu,amato corpo mortale,
Un giorno tramonterai,tremando
E fiorirai di nuovo nella magnifica pienezza,
Come un fiore sulla tomba.
Vacillerai come una fiamma fra le tombe,
Fremerai,perduto,nella brughiera;
Come un raggio di luce,trafiggerai l'aria,
Come una nota risonante,ti eleverai.
Ma tu,che vivi dentro di me
Anche tu cadrai preda del verme?
Tu che mi entusiasmi e mi diletti,
Non sei anche tu soltanto vana polvere?
No,ciò che sento nel profondo dl mio essere
Ciò che mi entusiasma e mi diletta,
E' il puro spirito della divinità,
E' il Suo respiro,che vive dentro me.