mìmir
New member
Garzanti
€ a discrezione del venditore
Esistono due versioni di questo romanzo lessico : una maschile e una femminile. Quella in commercio (fortunato chi la trova) si basa sulla versione pubblicata nel 1691.
E' un libro che si può leggere incominciando da dove vi pare, un pò puzzle un pò manuale cabalistico... un pò poesia e un pò racconto d'avventure.
Partiamo dall'inizio : chi erano i chazari.
Popolazione turca che tra il VII e X secolo si stabilì sulle rive del Mar Caspio e di cui oggi non restano quasi tracce. Si convertirono in massa ad una delle tre grandi religioni... come dice la leggenda, il re chiamò un grande sapiente di ciascuna religione e chiese di essere convinto della bontà della loro dottrina; in base alla sua accettazione della religione più convincente, avrebbe obbligato il popolo a seguirlo nella scelta. Ogni religione dice che i chazari diventarono seguaci della loro, quindi, alla fine... non si sa cosa il re abbia scelto.
Come nasce il dizionario : nell'anno 1689, nello scenario della guerra serbo-turca, tre sapienti si incontrano dopo essersi sognati l'un l'altro (un pò la storia dell'Alchimista di Coelho, ricordate?). I tre sono un nobile comandante serbo cristiano, un liutaio turco e un ebreo collezionista di libri antichi.
Dopo essersi sognati tanto a lungo, finalmente si incontrano e perdono contemporaneamente la vita.
Trecento anni dopo, a Istanbul, si incontrano tre scienziati : uno egiziano, uno jugoslavo e un ebrea polacca. Tutti e tre, come i loro predecessori settecenteschi, si occupani dei Chazari e hanno messo insieme dei frammenti di un dizionario.
Nell'istante in cui tutto sembra portare a un chiarimento decisivo, due di loro muoiono.
§§§
"Lei è quindi un cacciatore di sogni, se ha potuto seguire sua moglie tanto a lungo nei sogni altrui..."
"Io Cacciatore di Sogni?" si meravigliò il vecchio. "Che razza di domanda è questa? Lei è cacciatore di sogni e io sono semplicemente ammiratore della sua arte. Le persone che vagano da un sogno all'altro possono morire solo nel sogno di chi è nato cacciatore di sogni. Voialtri, cacciatori di sogni, siete i cimiteri, non noi. Mia moglie ha fatto un viaggio di mille miglia per morire nel suo sogno."
§§§
bello, poetico e misterioso.
della copia maschio, ne ho solo sentito parlare e non l'ho mai trovata.
€ a discrezione del venditore
Esistono due versioni di questo romanzo lessico : una maschile e una femminile. Quella in commercio (fortunato chi la trova) si basa sulla versione pubblicata nel 1691.
E' un libro che si può leggere incominciando da dove vi pare, un pò puzzle un pò manuale cabalistico... un pò poesia e un pò racconto d'avventure.
Partiamo dall'inizio : chi erano i chazari.
Popolazione turca che tra il VII e X secolo si stabilì sulle rive del Mar Caspio e di cui oggi non restano quasi tracce. Si convertirono in massa ad una delle tre grandi religioni... come dice la leggenda, il re chiamò un grande sapiente di ciascuna religione e chiese di essere convinto della bontà della loro dottrina; in base alla sua accettazione della religione più convincente, avrebbe obbligato il popolo a seguirlo nella scelta. Ogni religione dice che i chazari diventarono seguaci della loro, quindi, alla fine... non si sa cosa il re abbia scelto.
Come nasce il dizionario : nell'anno 1689, nello scenario della guerra serbo-turca, tre sapienti si incontrano dopo essersi sognati l'un l'altro (un pò la storia dell'Alchimista di Coelho, ricordate?). I tre sono un nobile comandante serbo cristiano, un liutaio turco e un ebreo collezionista di libri antichi.
Dopo essersi sognati tanto a lungo, finalmente si incontrano e perdono contemporaneamente la vita.
Trecento anni dopo, a Istanbul, si incontrano tre scienziati : uno egiziano, uno jugoslavo e un ebrea polacca. Tutti e tre, come i loro predecessori settecenteschi, si occupani dei Chazari e hanno messo insieme dei frammenti di un dizionario.
Nell'istante in cui tutto sembra portare a un chiarimento decisivo, due di loro muoiono.
§§§
"Lei è quindi un cacciatore di sogni, se ha potuto seguire sua moglie tanto a lungo nei sogni altrui..."
"Io Cacciatore di Sogni?" si meravigliò il vecchio. "Che razza di domanda è questa? Lei è cacciatore di sogni e io sono semplicemente ammiratore della sua arte. Le persone che vagano da un sogno all'altro possono morire solo nel sogno di chi è nato cacciatore di sogni. Voialtri, cacciatori di sogni, siete i cimiteri, non noi. Mia moglie ha fatto un viaggio di mille miglia per morire nel suo sogno."
§§§
bello, poetico e misterioso.
della copia maschio, ne ho solo sentito parlare e non l'ho mai trovata.
Ultima modifica di un moderatore:
