lillo
Remember
Fa o Signore
che io non divenga fumo.
Fumo di Birkenau, fumo
in questo cielo straniero
ma riposare io possa laggiù
nel mio piccolo cimitero.
Due alberi fanno la guardia
al vecchio cancello di ferro
arrugginito.
E i fidanzati, la domenica,
sostano a guardare
l'alta erba odorosa che copre
le tombe antiche,
intrecciano le dita tra le sbarre
si guardano con tenerezza.
Fa o Signore, che io non divenga
fumo che si disperde,
fumo in questo cielo straniero
ma riposare io possa laggiù
nel mio piccolo cimitero,
sotto la terra della mia terra,
dove il sole mi scalderà,
il mare mi cullerà,
il vento mi porterà i profumi delle riviere
e sarà la pace.
Liana Millu (Pisa 1914- Genova 2005) reduce di Auschwitz-Birkenau, è stata, con i suoi scritti, una delle più grandi voci al femminile delle disumane condizioni delle donne nei lager nazisti. Il suo libro più famoso è: il fumo di Birkenau. Le sue ceneri (nonostante la sua poesia.. l'autrice chiese di esere cremata) riposano nel cinerario comune del cimitero di Staglieno.
che io non divenga fumo.
Fumo di Birkenau, fumo
in questo cielo straniero
ma riposare io possa laggiù
nel mio piccolo cimitero.
Due alberi fanno la guardia
al vecchio cancello di ferro
arrugginito.
E i fidanzati, la domenica,
sostano a guardare
l'alta erba odorosa che copre
le tombe antiche,
intrecciano le dita tra le sbarre
si guardano con tenerezza.
Fa o Signore, che io non divenga
fumo che si disperde,
fumo in questo cielo straniero
ma riposare io possa laggiù
nel mio piccolo cimitero,
sotto la terra della mia terra,
dove il sole mi scalderà,
il mare mi cullerà,
il vento mi porterà i profumi delle riviere
e sarà la pace.
Liana Millu (Pisa 1914- Genova 2005) reduce di Auschwitz-Birkenau, è stata, con i suoi scritti, una delle più grandi voci al femminile delle disumane condizioni delle donne nei lager nazisti. Il suo libro più famoso è: il fumo di Birkenau. Le sue ceneri (nonostante la sua poesia.. l'autrice chiese di esere cremata) riposano nel cinerario comune del cimitero di Staglieno.