nicole
b
Djordje Balasevic
La storia di Vasa Ladachki
Conoscete la storia di Vasa Ladachki? Anche io l’ho sentita
Da poco.
Una volta non usciva dal bar per nove giorni, dicono
Che era un strano tipo…
Suo padre era un piccolo contadino, sfamava sette
Bocche affamate.
Sua madre era una donna minuta, bionda, fragile,
ed è morta appena arrivata a trenta…
Avevano un paio di acri di terra, una piccola casetta al
Confine del villaggio.
Sul tavolo c’era sempre un pezzo di pane, giusto quanto ne bastava,
però Vasa desiderava molto di più…
Desiderava bellissimi, giocosi cavalli nei pascoli,
l’orologio con la catena d’oro e la fattoria…
Desiderava le terre fertili, i ricchi vigneti,
e la carrozza trainata da quattro cavalli,
però non poteva permetterseli.
La sua amata era molto bella, ma povera, l’avrebbe sposato solo
Se avesse saputo:
si ama solo una volta nella vita, che sia ricca, o povera,
è il cuore che sceglie, non la testa…
Aveva sperato tanto che gli passasse l’amore.
Se ne è andato via dal villaggio per sempre,
non aveva scritto mai a nessuno, si era sposato con una riccona,
figlia unica di un benestante…
Ha ottenuto i bellissimi, giocosi cavalli nei pascoli,
l’orologio con la catena d’oro e la fattoria…
Ha ottenuto le terre fertili, i ricchi vigneti,
e la carrozza trainata da quattro cavalli, possedeva di tutto,
ma non aveva niente.
Presto ha cominciato a ubriacarsi, ed aveva venduto
l’anima al Diavolo
lo conoscevano tutti i baristi, cercava la salvezza nell’alcool,
però non riusciva a trovarlo…
Era giovane, dicono, quando è morto, in un bar,
di attacco di cuore.
Ha chinato la testa, sembrava che sonnecchiasse, che
Si fosse addormentato
Si ricordano ancora le sue ultime parole...
A che cosa servono i bei cavalli giocosi nei pascoli,
a che cosa servono l’orologio d’oro e la fattoria…
a che cosa servono le terre fertili, i ricchi vigneti,
e la carrozza con quattro cavalli…
Quando non sto con quella che amo,
quando non sto con quella che amo.
Quando non sto con quella che amo,
quando non sto con quella che amo.
Sapete la storia di Vasa Ladachki? Anche io l’ho sentita
Da poco.
Anche quelli che gli assomigliano, dopo averci pensato su,
dicono che era un tipo strano…
....(in concerto)
E qualli sono i vostri poeti?
La storia di Vasa Ladachki
Conoscete la storia di Vasa Ladachki? Anche io l’ho sentita
Da poco.
Una volta non usciva dal bar per nove giorni, dicono
Che era un strano tipo…
Suo padre era un piccolo contadino, sfamava sette
Bocche affamate.
Sua madre era una donna minuta, bionda, fragile,
ed è morta appena arrivata a trenta…
Avevano un paio di acri di terra, una piccola casetta al
Confine del villaggio.
Sul tavolo c’era sempre un pezzo di pane, giusto quanto ne bastava,
però Vasa desiderava molto di più…
Desiderava bellissimi, giocosi cavalli nei pascoli,
l’orologio con la catena d’oro e la fattoria…
Desiderava le terre fertili, i ricchi vigneti,
e la carrozza trainata da quattro cavalli,
però non poteva permetterseli.
La sua amata era molto bella, ma povera, l’avrebbe sposato solo
Se avesse saputo:
si ama solo una volta nella vita, che sia ricca, o povera,
è il cuore che sceglie, non la testa…
Aveva sperato tanto che gli passasse l’amore.
Se ne è andato via dal villaggio per sempre,
non aveva scritto mai a nessuno, si era sposato con una riccona,
figlia unica di un benestante…
Ha ottenuto i bellissimi, giocosi cavalli nei pascoli,
l’orologio con la catena d’oro e la fattoria…
Ha ottenuto le terre fertili, i ricchi vigneti,
e la carrozza trainata da quattro cavalli, possedeva di tutto,
ma non aveva niente.
Presto ha cominciato a ubriacarsi, ed aveva venduto
l’anima al Diavolo
lo conoscevano tutti i baristi, cercava la salvezza nell’alcool,
però non riusciva a trovarlo…
Era giovane, dicono, quando è morto, in un bar,
di attacco di cuore.
Ha chinato la testa, sembrava che sonnecchiasse, che
Si fosse addormentato
Si ricordano ancora le sue ultime parole...
A che cosa servono i bei cavalli giocosi nei pascoli,
a che cosa servono l’orologio d’oro e la fattoria…
a che cosa servono le terre fertili, i ricchi vigneti,
e la carrozza con quattro cavalli…
Quando non sto con quella che amo,
quando non sto con quella che amo.
Quando non sto con quella che amo,
quando non sto con quella che amo.
Sapete la storia di Vasa Ladachki? Anche io l’ho sentita
Da poco.
Anche quelli che gli assomigliano, dopo averci pensato su,
dicono che era un tipo strano…
....(in concerto)
E qualli sono i vostri poeti?
aura:
