Mayrhofer, Johann - Il cacciatore alpino

In alto sulla cresta del monte
Dove tutto è più verde e più fresco,
Il cacciatore si diletta
A guardare il paesaggio
Coperto dalla bruma.

Più ripido il sentiero
Serpeggia verso l'alto,
Più pericolosi sono i precipizi,
Più libero batte il suo cuore,
Con più tenerezza pensa
All'amata lontana
Che rimane a casa.

E quando raggiunge la meta
Una dolce immagine gli riempie la mente
Nel silenzio ;
I raggi dorati del sole
Intessono e dipingono un ritratto di colei
Che ha scelto nella vallata