I - Classici e Letteratura nell'Arte: La tragica storia del Dottor Faustus, C.Marlowe

asiul

New member
Siamo giunti alla mia proposta ovvero Christopher Marlowe con La tragica storia del Dottor Faustus.

Innanzi tutto potrete leggere il testo di Marlowe qui ---> La tragica storia del Dottor Faustus.

Questo è quanto ci racconta la cara Wiki---> Dr.Faustus , Marlowe

Ed ora una brevissima biografia, liberamente tratta dal web...

Christopher Marlowe, nasce nel 1564 a Canterbury [Kent]. Svolge i suoi primi studi a Cambridge e si laurea nel 1587. Foglio di un calzolaio benestante.
Nello stesso periodo avrà i suoi primi contatti con I Servizio Segreto di Stato e il circolo di Raleigh.Si trasferirà a Londra ed il 30 maggio 1593 sarà ucciso in una taverna a Depford, in una rissa nata per il pagamento del conto.
Miscredente, beffatore della religione, “ammiratore di Machiavelli, Marlowe fu il maggiore degli 'university wits'. Negli anni universitari, con le traduzioni degli "Amori" di Ovidius e della "Farsalia" di Lucanus, Marlowe maturò una abilità metrica che lo fece maestro del 'blank verse'.

Ne La tragica storia del dottor Faust ( 1588 o 1592) s’ispira alla tedesca "Storia di Johann Faust" (Historia von Johann Fausten, 1587), entrò nei secoli seguenti nel repertorio del teatro dei burattini: tramite questo giunse fino a Goethe."

Precursore di Byron, di Shelley e del romanticismo. Usa un linguaggio ricco e robusto. I suoi personaggi sono degli individui isolati da un contesto sociale, con passioni estreme.

Faust è un teologo e negromante, non s'accontenta del suo sapere accademico e così decide d'avventurarsi nella evocazione di Mefistofele. Stringe "un patto con il suo padrone Lucifero e gli vende l'anima in cambio di 24 anni di vita e dei servigi di Mefistofele."

Ma non una qualunque vita, lui vuole presto essere l'uomo più potente del mondo.

“A Roma libera l'antipapa, sbalordisce Carlo V imperatore di Germania con i suoi poteri magici, chiede il bacio di Elena di Troia. Avvicinandosi l'ora della morte, teme implora, vorrebbe una dilazione: inutilmente. Faust muore, straziato dai demoni.


IL VECCHIO: Ah Faust, lascia quest'arte maledetta, questa magia che adesca la tua anima all'inferno e ti priva della salvezza.
Hai peccato da uomo, ma ora non perseverare nel male da demonio.
Hai ancora un'anima, anima degna d'amore, se in te il peccato non diventa natura:
poi sarà troppo tardi per pentirti, poi sarai bandito dal cielo, e nessun mortale può dire le pene dell'inferno.
E forse la mia esortazione ti parrà dura e sgradevole, ma non sia così, figlio mio caro, non parlo con ira o inimicizia, ma con vero amore e pena per la tua miseria futura.
Spero che il mio rimprovero affettuoso raffreni la tua carne e salvi l'anima.
FAUST: Dove sei, Faust? Disgraziato, che hai fatto?
Sei condannato, Faust. Dispera e muori

(...)

CORO 4

(Entra il Coro)

Spezzato è il ramo che poteva crescere dritto e bruciata la corona di Apollo che crebbe in questo sapiente.
Faust se n'è andato. Meditate la sua caduta.
La sua tragedia possa esortare i saggi a una sacra paura delle cose illegali, le cose profonde che attirano spiriti arditi a esperire ciò che il cielo ha proibito.

(Esce)

"Terminat hora diem, Terminat Author opus".

----------------------------------------------------------------------


Questi i patti firmati da Faust;
  1. Faust può essere uno spirito in forma e sostanza e quindi perderà i limiti del suo corpo (First, Faustus may be a spirit in form and substance)
  2. Mefistofele sarà il suo servo e sarà comandato da lui (Secondly, Mephistopheles shall be his servant, and be by him commanded)
  3. Mefistofele dovrà fare qualsiasi cosa e portargli qualunque cosa gli venga chiesta (Thirdly, that Mephistopheles shall do for him, and bring him whatsoever)
  4. Mefistofele dovrà essere invisibile ma sempre presente nella sua casa o stanza (Fourthly, that he shall be in his chamber or house invisible)
  5. Mefistofele dovrà apparire ogniqualvolta che Faustus lo chiama ed in qualsiasi forma lui voglia (Lastly, that he shall appear to the said John Faustus, at all times, and it what shape and form soever he please.)

Amo quest'opera! Ma cos'è il Faust? Solo dannazione? O perdizione...o cosa?

Per me la sana follia di un uomo in un mondo di menti troppo "normali".
 
Ultima modifica:

asiul

New member
Doktor Faust - Ferruccio Busoni

Ci sarà tempo e modo di parlare dell'opera di Marlowe, ma prima mi premeva inserire una rappresentazione musicale del Doktor Faust del maestro Busoni :sbav:

FERRUCCIO BUSONI

DOKTOR FAUST


Uploaded with ImageShack.us

[ INTRODUZIONE
[FONT=Verdana,New Font Name]Il Doktor Faust (poema per musica in due prologhi, due intermezzi [uno scenico e uno orchestrale, la famosa "Sarabande"] e tre quadri) fu scritto dal compositore stesso alla fine del 1914 prima della partenza per l'esilio americano e svizzero. Venne rivisto a Zurigo nel 1918 (con la sostanziale modifica del finale), sotto l'influsso delle teorie utopiche sull'Uomo Nuovo sviluppate dallo scrittore espressionista tedesco Ludwig Rubiner, amico di Busoni, nella pièce teatrale che stava scrivendo in quel periodo: "Die Gewaltlosen" e pubblicato nell'autunno di quell'anno nella rivista diretta da René Schickele "Die weissen Blätter."[/FONT]

[FONT=Verdana,New Font Name]Fu ripubblicato sotto forma di volumetto dalla casa editrice presso cui Rubiner era impiegato, la Kiepenheuer di Postdam, nel 1920. Questa edizione fu dedicata dall'autore alla facoltà di filosofia dell'Università di Zurigo che, nell'agosto del 1919, conferì a Busoni il dottorato honoris causa per l'enorme contributo culturale dato alla città sulla Limmat durante il suo esilio. Per la stesura del libretto, Busoni tenne conto di numerose fonti: anzitutto fu particolarmente attratto dai "Faustpuppenspiele", cioè dalle versioni del dramma di Faust offerte negli spettacoli di marionette.[/FONT]

[FONT=Verdana,New Font Name]La musica fu abbozzata nel settembre del 1916, ma la composizione vera e propria iniziò nell'estate del 1917, dopo le rappresentazioni zurighesi di "Arlecchino" e "Turandot" e si protrasse fino alla primavera del 1924, a poche settimane quindi dalla morte del compositore (il 27 luglio). L'opera non fu terminata da Busoni. Il finale venne completato tra il 1924 e il 1925 dall'allievo, collaboratore e amico Philipp Jarnach e, recentemente, all'inizio dagli anni '80, dal musicologo Antony Beaumont, uno tra i massimi conoscitori ed estimatori della musica di Busoni, autore di una superba e tuttora insuperata monografia busoniana e curatore di una fondamentale antologia delle lettere. [/FONT]

[FONT=Verdana,New Font Name][Per le indicazioni bibliografiche, cfr. il mio saggio "Caro e terribile amico", pubblicato anche in questo sito]. Prima rappresentazione con il finale di Jarnach: Dresda, 21 maggio 1925, direttore Fritz Busch; prima rappresentazione con il finale di Beaumont, Bologna 1985, regista di Werner Herzog, direttore Arturo Tamajo.][/FONT]



[FONT=Verdana,New Font Name]Libretto tradotto in italiano con guida ---> Doktor Faust di Busoni[/FONT]


Libretto integrale in Tedesco con traduzione in italiano ---> Qui




[FONT=Verdana,New Font Name]PRIMO PROLOGO[/FONT]
[FONT=Verdana,New Font Name]A Wittemberg[/FONT]
[FONT=Verdana,New Font Name]Una mattina, in una stanza di studio. C’è un vano con alto soffitto in stile gotico fra la biblioteca e il laboratorio dell’lchimista, che si perde in lontananza, in profonditàimprobabili. L’nsieme mostra i segni dell’ssalto del tempo. Faust èpresso il camino e sta seguendo con grande attenzione un processo chimico. Dopo qualche istante di questo quadro immobile entra Wagner.[/FONT]​

(...)

[FONT=Verdana,New Font Name]L'epilogo :[/FONT]

[FONT=Verdana,New Font Name]Della brama dell'uomo, avanti a voi, [/FONT]
[FONT=Verdana,New Font Name]una musica ha svolto la vicenda: [/FONT]
[FONT=Verdana,New Font Name]delle sorti mutevoli di Faust [/FONT]
[FONT=Verdana,New Font Name]v'ha narrato la scena questa sera. [/FONT]
[FONT=Verdana,New Font Name]È riuscito, l'assunto smisurato? [/FONT]
[FONT=Verdana,New Font Name]Era, nella miscela, oro bastante? [/FONT]
[FONT=Verdana,New Font Name]Se così fosse, tocchi a voi d'estrarlo: [/FONT]
[FONT=Verdana,New Font Name]resti al poeta il suo soffrir beato. [/FONT]
[FONT=Verdana,New Font Name]Inesausti tuttora sono i simboli [/FONT]
[FONT=Verdana,New Font Name]che il genio onnipotente in sé racchiude: [/FONT]
[FONT=Verdana,New Font Name]la scuola che dall'opera è sgorgata [/FONT]
[FONT=Verdana,New Font Name]maturerà feconda nei decenni. [/FONT]
[FONT=Verdana,New Font Name]Ciascuno il suo ne tragga a suo piacere [/FONT]
[FONT=Verdana,New Font Name]e Spirito s'aggiunga ad altro Spirito. [/FONT]
[FONT=Verdana,New Font Name]Dell'ascesa continua è questo il senso - [/FONT]
[FONT=Verdana,New Font Name]La danza chiuderà il suo cerchio un giorno."[/FONT]

[FONT=Verdana,New Font Name][BUSONI II, p. 199][/FONT]


[FONT=Verdana,New Font Name]"All'inizio dell'opera, nelle ottave del Prologo recitato dal poeta agli spettatori, egli aveva riaffermato le ragioni delle sue scelte poetiche e musicali e spiegato come, da sempre attratto irresistibilmente verso ogni fiaba nella quale avesse parte il diavolo, avesse cercato nel vecchio e polveroso teatro delle marionette una larva, e dalla larva fosse nata una farfalla. Ora, alla fine, il poeta torna a parlare agli spettatori, nell'Epilogo: "è riuscito", si domanda per sua bocca Busoni, "l'assunto smisurato? Era, nella miscela, oro bastante?':[/FONT]

[FONT=Verdana,New Font Name]"Se così fosse, tocchi a voi d'estrarlo: [/FONT]
[FONT=Verdana,New Font Name]resti al poeta il suo soffrir beato. [/FONT]
[FONT=Verdana,New Font Name]Inesausti tuttora sono i simboli [/FONT]
[FONT=Verdana,New Font Name]che il genio onnipotente in sé racchiude: [/FONT]
[FONT=Verdana,New Font Name]la scuola che dall'opera è sgorgata [/FONT]
[FONT=Verdana,New Font Name]maturerà feconda nei decenni. [/FONT]
[FONT=Verdana,New Font Name]Ciascuno il suo ne tragga a suo piacere [/FONT]
[FONT=Verdana,New Font Name]e Spirito s'aggiunga ad altro Spirito. [/FONT]
[FONT=Verdana,New Font Name]Dell'ascesa continua è questo il senso - [/FONT]
[FONT=Verdana,New Font Name]La danza chiuderà il suo cerchio un giorno."[/FONT]

[FONT=Verdana,New Font Name]In questi versi, del 23 luglio 1922, Busoni pronuncia il suo testamento spirituale e un epitaffio funebre. Morì solo, come Faust, due anni dopo:[/FONT]

[FONT=Verdana,New Font Name]"Se la vita è solo illusione,[/FONT]
[FONT=Verdana,New Font Name]che cosa di più può essere la morte?" (Letztes Bild) [SABLICH, pp. 243-244][/FONT]




[FONT=Verdana,New Font Name]Part.1[/FONT]

[FONT=Verdana,New Font Name]
[/FONT]

[FONT=Verdana,New Font Name]stesso link --->http://www.youtube.com/watch?v=yUqd_WwvfbU[/FONT]

[FONT=Verdana,New Font Name]Part.2



stesso link--->http://www.youtube.com/watch?v=KHETGBRbojk&feature=related

part.3


stesso link--->http://www.youtube.com/watch?v=ag7hh2xy5o0&feature=related

part.4


stesso link---> http://www.youtube.com/watch?v=nBqFuZhte2I&feature=related

part.5

stesso link-->http://www.youtube.com/watch?v=ksQOvz4sez8&feature=related

part.6


stesso link-->http://www.youtube.com/watch?v=LF6MTx1w_6g&feature=related



part.7


stesso link--->http://www.youtube.com/watch?v=SSelhiS-Zd8&feature=related


part.8

stesso link--->http://www.youtube.com/watch?v=pPVSj49_tmg&feature=related


part.9

stesso link--->http://www.youtube.com/watch?v=_pSElevoGgs&feature=related

Per il resto dell'opera inserisco solo il link per non spammare il thread di video. :wink:

part.10
http://www.youtube.com/watch?v=aE2MlUG9X50&feature=related

part.11
http://www.youtube.com/watch?v=ta4AMw1riKQ&feature=related

part.12
http://www.youtube.com/watch?v=mkCqmHfwdSE&feature=related

part.13
http://www.youtube.com/watch?v=u0iMNj4Gql0&feature=related

part.14
http://www.youtube.com/watch?v=7h43bzVFfC0&feature=related

part.15
http://www.youtube.com/watch?v=V6thyPJlzIk&feature=related

part.16
http://www.youtube.com/watch?v=gPCa7ZHlIQY&feature=related

part.17
http://www.youtube.com/watch?v=4Nv9Yt1NadY&feature=related

part.18
http://www.youtube.com/watch?v=E3bwVbrm0ig&feature=related

part19
http://www.youtube.com/watch?v=6WcL3JtJUJs&feature=related

part.20
http://www.youtube.com/watch?v=cajt4OFeGHk&feature=related

part.21
http://www.youtube.com/watch?v=hrBshACSeIM&feature=related

part.22
http://www.youtube.com/watch?v=AnSLz24AlrI&feature=related





[/FONT]
 
Ultima modifica:

asiul

New member
Marlowe ed il Teatro per Bene

Non potevo non inserire il mio amato Bene.
Questo è solo un estratto audio della rappresentazione teatrale del Faust di Marlowe

Faust-Marlowe-Burlesque;
di A. Trionfo e L. Salveti;
con Carmelo Bene e Franco Branciaroli;
regia Aldo Trionfo;
scene di Emanuele Luzzati;
costumi G. Panni;

Prato, Teatro Metastasio, (22 marzo 1976).



C'è molto altro,ma per il momento mi fermo per dar spazio ad altri commenti. :)
 

asiul

New member
Il primo Faust nella Letteratura

Il primo documento scritto narrante la storia del dottor Faustus sembra essere la Storia del dottor Faust, ben noto mago e negromante di Spies Johann

Un estratto...

" STORIA
del dottor Johann Faust,
ben noto mago e negromante,
di come si è promesso al diavolo
per un determinato periodo della sua vita,
di quali straordinarie avventure
egli fu protagonista o testimone
in questo tempo, fino al momento
in cui ricevette la ben meritata
mercede.
Per la maggior parte desunta dai
suoi scritti raccolti, quale esempio orrendo
per tutti i superbi, i saccenti e
gli empi, un esempio
disgustoso oltre che amichevole
ammonimento, e approntata per la stampa.
Giacobbe IV.
Siate sottomessi a Dio, combattete
il diavolo, cosicché egli fugga da voi.
CUM GRATIA ET PRIVILEGIO

Stampato a Francoforte sul Meno
da Johann Spies
1587 "

Il testo integrale lo potrete trovare qui
 

asiul

New member
URFAUST - Johann Wolfgang Goethe

"NOTTE

In un'angusta stanza gotica dall'alta volta
Faust siede inquieto davanti al suo leggio (...)

inizia così il Faust di Goethe, altra opera letteraria ispiratasi alla leggenda di questo folle uomo che strinse un patto con il Diavolo. E che diede origine alle SZENEN AUS GOETHES FAUST di Schumann, di cui parlerò in seguito.

La prima edizione risale al 1831, sembra che il buon Wolf dovette lavorare sessant'anni alla stesura della sua monumentale creatura.

Per chi non l'avesse ancora letto lo potrà fare (anche) collegandosi a questo link--> URFAUST - J.W. Goethe (per la prima redazione in prosa dell'opera).

Oppure troverà QUI l'ebook (pdf.) dei testi faustiani nelle traduzioni ottocentesche di Giovita Scalvini (per la I parte, 1835) e Giuseppe Gazzino (per la II parte, 1857

In questo spazio inserisco l'inizio di un breve riassunto operato da Andrea Casalegno il resto ---> http://www.rodoni.ch/MITODIFAUST/CD1/riassuntogoethe.html


JOHANN WOLFGANG GOETHE

Faust
SOMMARIO DELL'OPERA

[FONT=verdana, Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]DEDICA[FONT=verdana, Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif] (vv. 1-32)[/FONT]
[FONT=verdana, Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]Scritta il 24 giugno 1797 (diario di Goethe, che, nato il 28 agosto 1749, sta per compiere 48 anni).[/FONT]
[FONT=verdana, Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]Il poeta riprende il Faust dopo una pausa di circa otto anni. Riaffiorano i suoi personaggi, le «figure apparse in gioventù allo sguardo offuscato». Gli «amici e i primi amori», che ascoltarono i canti giovanili, sono morti o dispersi, «non potranno ascoltare i canti che verranno». Ma ad essi li dedica il poeta. Come l'arpa eolia è suonata dal vento, così il suo canto è mosso dalla nostalgia.[/FONT]

[FONT=verdana, Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]PRELUDIO NEL TEATRO[/FONT][FONT=verdana, Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif] (vv. 33-242)
[/FONT][FONT=verdana, Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]Scritto probabilmente nella seconda metà del 1798.
[/FONT][FONT=verdana, Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]Personaggi: l'impresario di una compagnia di teatranti girovaghi, che ne è il direttore e il maggior azionista, l'anziano poeta che ne scrive e adatta i testi, un attore che recita in ruoli comici.
[/FONT][FONT=verdana, Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]In una cittadina tedesca di provincia, di fronte a un pubblico numeroso e vario, lo spettacolo sta per iniziare. Come riuscire ad accontentare tutti? Le opinioni divergono. Ma l'opera d'arte deve preoccuparsi del pubblico? Il poeta lo nega; conta solo l'ispirazione. L'attore non la pensa così, e tanto meno l'impresario. Goethe resta imparziale.

[/FONT][FONT=verdana, Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]PROLOGO IN CIELO[/FONT]
[FONT=verdana, Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif] (vv. 243-353)
[/FONT][FONT=verdana, Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]Scritto intorno al1800.
[/FONT][FONT=verdana, Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]Personaggi: i tre arcangeli, Raffaele, Gabriele e Michele; Mefistofele; il Signore.
[/FONT][FONT=verdana, Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]Gli arcangeli lodano le meraviglie del creato, «insondabili» come la mente di Dio. Mefistofele, uno dei diavoli, si fa avanti a schernire «il piccolo dio del mondo», l'uomo, che usa «il lume celeste», la ragione, «solo per essere più bestia di ogni bestia».
[/FONT][FONT=verdana, Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]Il Signore nomina Faust, uomo sapientissimo ma eternamente insoddisfatto. Mefistofele scommette che riuscirà facilmente a traviarlo. Il Signore, senza accettare la scommessa, gli concede di tentarlo. Egli ha fiducia nell'essenza umana di Faust: «Finché cerca, l'uomo erra», è vero; però «un uomo buono nel suo oscuro impulso è pur cosciente della retta via». L'attività dello «spirito che nega» rientra [/FONT]
[FONT=verdana, Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]nei suoi disegni: è un «compagno» che egli stesso ha dato all'uomo, per impedire che «indulga al riposo».
(...)
[/FONT]
[FONT=verdana, Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][/FONT]
[FONT=verdana, Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]Buone letture...
[/FONT][/FONT]
 

asiul

New member
Cronologia delle principali opere ispirate a Faust

per renderci conto di quanto materiale sia stato redatto sul mito di Faust ecco una cronologia ...

operetrattedalfaust.jpg


operetrattedalfaust1.jpg


operetrattedalfaust2.jpg


operetrattedalfaust3.jpg


operetrattedalfaust4.jpg


operetrattedalfaust5.jpg


operetrattedalfaust6.jpg
 

asiul

New member
Faust - pensiero e poesia in musica nelle note di Schumann

Già nel 1832 un giovane Schumann coltivava l’idea di mettere il Faustus di Goethe in musica.
Ma solo un decennio più tardi la sua idea ebbe il suo sviluppo realizzandosi in una delle opere più corpose ed impegnative per partiture di Schumann.
Il genere è inedito e non sembra in un primo momento rivolta al teatro, sebbene il titolo sottolinei una sua rappresentazione scenica (“Scene dal «Faust» di Goethe).
Ma non sembra essere nemmeno una sinfonia con coro, più semplicemente è una illustrazione musicale di ogni passo presente nel Faust, con una perfetta corrispondenza tra suoni e fatti narrati.

Così alla fine del 1843 inizia a pensare alla realizzazione del suo capolavoro. Di ritorno dalla Russia comincia la stesura dell’ultima parte del Secondo Faust, esattamente dalla scena finale, che è in realtà la parte centrale dalla quale si sviluppa l’intera opera. Naturalmente il tormentato Schumann interruppe più volte questa parte per riprenderla e terminarla nel 1847 con la successiva aggiunta in Luglio del Chorus Mysticus.

Nel ’49 videro la luce le scene iniziali (Scena nel giardino, Margherita davanti all'immagine della Mater dolorosa, Scena in duomo) dal Primo Faust, assieme alla quarta scena (Ariel e il risveglio di Faust), diversa dalle precedenti per contrasto con queste ultime, come se il suo autore volesse per un attimo uscire da quel clima di oscurità che lo perseguitava. Da così vita ad una parte meno drammatica e più simbolica nella quale ricadranno anche le ultime scene (Mezzanotte e Morte di Faust) ultimate nel 1850.

Ultima per realizzazione e non da meno l’Ouverture composta nel 1853, magnifico riassunto degli atti che le susseguiranno.
Un’opera questa di Schumann quasi autobiografica, contenente visioni e ossessioni parte integrante dell’esistenza del suo autore.

Curioso osservare come in Germania nessun’altro a parte Schumann, avesse intrapreso la realizzazione in musica dell’opera di Goethe eccezion fatta forse per Die efste Walpurgisnacht di Mendelssohn che influenzò notevolemente lo stesso Schumann.

Oltre i confini tedeschi invece fu oggetto di numerosi componimenti musicali, una tra le più popolari dell’Ottocento il Faust di Gounod nel 1859 . Cercando invece tra i nostri connazionali c’è da ricordare Mefistofele di Boito (1868).

Ve ne sarebbero molte altre in realtà, ad esempio il Faust-Symphonie di Liszt (1853-57) e l'Ottava Sinfonia di Mahler (1906-07), ma le scopriremo in seguito.

Questa di Schumann resta unica nel suo genere per quest’aspetto di esatta trasposizione in note del testo, una vera e propria fusione di poesia e musica.

Schumann non riuscì ad ascoltare un’edizione completa della sua fatica, era già morto da sei anni quando avvenne la prima rappresentazione del suo Faust.

Scrisse Schumann al suo amico Liszt entusiasta dell’opera: «Gli attestati di simpatia che mi giungono da vicino e da lontano mi testimoniano che il mio lavoro non è inutile. Così noi tessiamo, tessiamo la nostra tela e finiamo per divenire tutt'uno con essa».

Veniamo ora alla musica de "Szenen aus Goethes Faust" (Scene dal Faust di Goethe).

L’opera comincia con l’Ouverture, composta nel 1853.

La mattina del 27 febbraio 1854 Schumann tenta il suicidio gettandosi nelle acque del Reno a Düsseldorf . Salvato per caso, veniva internato nel manicomio di Endenich a Bonn, uscendone solo con la morte ( il 29 luglio del 1856).
Questa Ouverture fu uno dei suoi ultimi componimenti.

Rober Schumann "Szenen aus Goethes Faust" Ouverture




Link--> http://www.youtube.com/watch?v=y_zVtK-ssjo&feature=BFa&list=PL66E79CD4FF169E54&index=1


Parte 1


link--> http://www.youtube.com/watch?v=2zqRcH_Ed1Q&feature=BFa&list=PL66E79CD4FF169E54&index=2

parte 2

link--> http://www.youtube.com/watch?v=RSWqbG0o1Go&feature=BFa&list=PL66E79CD4FF169E54&index=3

parte 3


link--> http://www.youtube.com/watch?v=NxHviLqIXYw&feature=BFa&list=PL66E79CD4FF169E54&index=4

parte 4


link-->http://www.youtube.com/watch?v=CX9a8a3QBnI&feature=BFa&list=PL66E79CD4FF169E54&index=5

parte 5


link --> http://www.youtube.com/watch?v=8SKHZWl0zZE&feature=BFa&list=PL66E79CD4FF169E54&index=6

parte 6
7+8 mov.


link--> http://www.youtube.com/watch?v=M58s4gC7cIc&feature=BFa&list=PL66E79CD4FF169E54&index=7

parte 7


link-->http://www.youtube.com/watch?v=QNOBT5PPu4k&feature=BFa&list=PL66E79CD4FF169E54&index=8

parte 8


link-->http://www.youtube.com/watch?v=6vck-cwPlXQ&feature=BFa&list=PL66E79CD4FF169E54&index=9

parte 9


link-->http://www.youtube.com/watch?v=9eILpGQSOgE&feature=BFa&list=PL66E79CD4FF169E54&index=10

parte 10


link-->http://www.youtube.com/watch?v=WFQqT2ZikDw&feature=BFa&list=PL66E79CD4FF169E54&index=11

parte 11


link-->http://www.youtube.com/watch?v=jYOiIw-oITQ&feature=BFa&list=PL66E79CD4FF169E54&index=12

parte 12


link-->http://www.youtube.com/watch?v=zHfJ5T8L5jw&feature=BFa&list=PL66E79CD4FF169E54&index=13

parte 13


link-->http://www.youtube.com/watch?v=tPF1aVZqamk&feature=BFa&list=PL66E79CD4FF169E54&index=14

parte 14


link-->http://www.youtube.com/watch?v=VuuQ7QUK5ms&feature=BFa&list=PL66E79CD4FF169E54&index=15

parte 15


link-->http://www.youtube.com/watch?v=SphZ2oyItSA&feature=BFa&list=PL66E79CD4FF169E54&index=16


parte 16


link--> http://www.youtube.com/watch?v=BMrtWZXVusg&feature=BFa&list=PL66E79CD4FF169E54&index=17

 
Ultima modifica:

asiul

New member
Il Faustus di Goethe nell'arte di Delacroix

Anche del Faustus come per le opere precedentemente trattate se n’è occupata l’arte figurativa.
Tra i nomi noti, si ricordano quello di Peter Cornelius (disegni ed incisioni), Ramberg con le sue miniature, P. Struck ed i suoi dipinti e quasi nei nostri giorni, il genio di Dalì con le incisioni (21 litografie) realizzate su rame con un rubino.

Tutte prendono spunto dal testo di Goethe.

Quelle che vorrei sottoporre alla vostra attenzione sono invece queste litografie (diociotto in tutto) di Eugène Delacroix* (Saint-Maurice, 26 aprile1798Parigi, 13 agosto1863), quelle degli altri autori avremo modo di visionarle in seguito..

Per ragioni di Copyright vi mostro solo alcune delle immagini realizzate, ma per altre inserirò il link, così potrete visionarle.



1.Portrait of Goethe




2 Méphistophélès dans les airs





3 Faust dans son cabinet

4.Faust e Wagner

5. Faust, Méphistophélès et le barbet

6. Méphistophélès apparaissant à Faust

7. Méphistophélès recevant l'écolier

8. Méphistophélès dans la taverne des étudiants

9. Faust cherchant a séduire Marguerite

10. Méphistophélès se présente chez Marthe

11. Marguerite au Rouet

12. Duel de Faust et de Valentin

13. Méphistophélès et Faust fuyant après le duel

14. Marguerite a l'église

15. Faust et Méphistophélès dans les montagnes du Hartz

16. L'ombre de Marguerite apparaissant à Faust

17. Faust et Méphistophélès galopant dans la nuit du Sabat

18. Faust dans la prison de Marguerite


*E. Delacroix pittore, principale esponente del movimento romantico francese.Grande amico di Baudelaire con la passione per la scrittura.
 
Ultima modifica:

asiul

New member
Note d'Arte

Interessante sull’argomento è la mostra perenne che illustra l’opera goethiana, presente nella Casa di Goethe a Roma, un museo, forse l’unico, oltre i confini tedeschi.Qui tra molti è possibile vedere l’opera di Georgi Takev, copia del celebre quadro di Tischbein del 1786-87; Faust tenta di sedurre Gretchen, Eugène Delacroix, litografia (1828); A l'Opéra: Madame Caron dans Faust di Henri de Toulouse-Lautrec litografia (1893) Faust; Emil Nolde, litografia Faust (1911).

-------------------------
immagine1082201.jpg

Ritratto di Goethe ,Takev

16-Faust_di_Goethe-emil_nolde.jpg

Faust (1911) di Emile Nolde


toulouse-lautrec-henri-de-1864-a-l-opera-mme-caron-dans-faust-2324933.jpg


A l'Opéra: Madame Caron dans Faust di Henri de Toulouse-Lautrec
 

asiul

New member
Mefistofele

Mefistofele è il Libretto dell'Opera in Quattro Atti di Arrigo Boito,letterato, compositore e celebre librettista italiano, nato a Padova nel 1882 e morto a Milano nel 1918.
Quest'opera s'ispira ancora una volta al Faust di Goethe. L'opera conosce nella sua prima rappresentazione un vero insuccesso nel 1868, che convinse Boito a comporne una versione tagliata e rimaneggiata nel 1875.

Come detto si sviluppa in quattro atti. Più in basso vi riporto il Prologo e l'Epilogo dell'opera il resto è visionabile negli indirizzi che seguono...

in formato pdf qui--> Mefistofele (.pdf)
e
in formato mp3 qui--> Mefistofele (mp3)


Trama tratta da Wikipedia

Mefistofele di Arrigo Boito

"Prologo in cielo

Nebulosa. Dopo il preludio, echeggiano dietro la nebulosa i cori della prima falange celeste che inneggiano al signore (Ave signor degli angeli e dei santi). Compare Mefistofele (Ave signor, perdona se il mio gergo), che sfida il creatore: afferma di poter tentare il vecchio Faust. Il Chorus Mysticus acconsente, e Mefistofele è sicurissimo della sua vittoria. Esce di scena al comparire dei cherubini, che, assieme alle penitenti, alle falangi celesti e a tutto il paradiso rendono una lode finale al Signore.


Epilogo: La morte di Faust

Faust, tornato vecchio, è intento alla costruzione di un nuovo mondo, e, affascinato dalla prospettiva della propria opera (Giunto sul passo estremo), non vuole più concedere l'anima a Mefistofele. Compaiono le schiere angeliche che distolgono Faust dal diavolo. Mefistofele cerca di ipnotizzarlo ancora, ma Faust, davanti alle visioni celesti, pronuncia la fatidica frase: "Arrestati, sei bello", rivolta all'attimo fuggente. Mefistofele ha perso, Faust è salvo, mentre risuonano i canti delle schiere angeliche che avevano aperto l'opera. Mefistofele sprofonda nella terra, irradiato dalla luce dei cherubini."

------

Prologo e Epilogo



link part 1 -->http://www.youtube.com/watch?v=39etyOLh9fE


link part.2 --> http://www.youtube.com/watch?v=3erbhwPFXls&feature=related


link part.3-->http://www.youtube.com/watch?v=8tVQC0-722c&feature=related

Questo il contributo all'opera di Maria Callas


link-->http://www.youtube.com/watch?v=lJKEbmueWlc
 

asiul

New member
Faust nella poesia di Fernando Pessoa

Anche Pessoa si misura con il mito di Faust in un poema drammatico incompiuto al quale lavorò dal 1908 fino al 1935, anno della sua morte.

Sotto parte del poema; nel collegamento che segue gli --> Appunti di Pessoa sul Faust


Faust

Ah, tutto è simbolo e analogia !
Il vento che passa, la notte che rinfresca
sono tutt'altro che la notte e il vento:
ombre di vita e di pensiero.

Tutto ciò che vediamo è qualcos'altro.
L'ampia marea, la marea ansiosa,
è l'eco di un'altra marea che sta
laddove è reale il mondo che esiste.

Tutto ciò che abbiamo è dimenticanza.
La notte fredda, il passare del vento
sono ombre di mani i cui gesti sono
l'illusione madre di questa illusione.
 

asiul

New member
Faust a fumetti

Non poteva mancare lui , l'adorabile Paperino, ne Il Dottor Paperus parodia della disney (Topolino" 188-189, 1959) un capolavoro di Bottaro.

Qui un articolo con immagini dell’opera che merita una lettura --> Dottor Paperus

2418654939_d563f6ac72.jpg


paperus1.gif
 

asiul

New member
Faust nella musica Rock&Metal

Anche in questo caso non potevano mancare gruppi più moderni che ispirano la loro musica al nostro Dr. Faust.

Ve ne riporto alcuni con i relativi albums:
La Masquerade Infernale (1997), album del gruppo norvegese Arcturus,formatosi nel 1990 e appartenente al genere Avant-garde, black metal- melodico e che si ispira allo "spirito Faustiano".

la-masquerade-infernale-arcturus-cd-cover-art.jpg



YouTube - Arcturus - Master of Disguise


YouTube - Arcturus - Ad Astra

YouTube - Arcturus- The Chaos Path

YouTube - Arcturus-La Masquerade Infernale

YouTube - Arcturus - Alone

YouTube - Arcturus - The Throne Of Tragedy

YouTube - Arcturus - Painting My Horror (G. Wolf Levitation Mix)

YouTube - Arcturus - Of Nails and Sinners (with Lyrics)

E ancora I Kamelot (gruppo statunitense formatosi nel 1991 a tampa) con i loro due album Epica(2003) .Di questo album inserisco solo alcuni brani per non annoiarvi troppo.

1264c736f46a281e.jpg


YouTube - Kamelot - Epica - 01 - Prologue

YouTube - Kamelot - Center of the Universe

YouTube - Kamelot - Edge Of Paradise

YouTube - Kamelot - A Feast For The Vain

YouTube - Kamelot - Lost & Damned



il suo prosieguo The Black Halo (2005) dove la band conclude il racconto del famoso Goethe.
Molte le partecipazioni celebri in questo progetto e che meritano l'ascolto completo dell'album (che vi ripoto per intero).Ecco alcuni degli ospiti presenti nell’album: Shagrath - Dimmu Borgir, Johansson - Stratovarius, Simons - Epica, Mari - Masqueraid, Langhans - 7th Avenue, Amanda Somerville - Aina, Miro, Gerit Gobel, Thomas Rettke - Heaven’s Gate ed Elisabeth Kjaernes.


theblackhalo.jpg


YouTube - Kamelot- March Of Mephisto with Lyrics

YouTube - Kamelot - When the Lights are Down

YouTube - Kamelot - The Haunting (Somewhere in Time)

YouTube - Kamelot- Soul Society- Lyrics

YouTube - Interlude I (Dei Gratia), Abandoned and This Pain

YouTube - kamelot-moonlight

YouTube - Moonlight and Interlude II Un Assassinio Molto Silenzioso

http://www.youtube.com/watch?v=uhtW3jZjS9g&feature=related

YouTube - Nothing ever dies-Kamelot (lyrics)

YouTube - Nothing ever dies-Kamelot (lyrics)

YouTube - Kamelot - Memento Mori

YouTube - Kamelot - Interlude III: Twelve Tolls For A New Day (Reversed)

YouTube - Kamelot - Serenade

e infine l’album Dr Faust degli Aton’s (1994)
purtroppo non sono riuscita a trovare un video o file audio (per il momento),vi lascio solo le tracce del loro album
012-02.JPG

Preludio
Dr Faust
Margherita
Notte di Valpurgia
Nel Castello stregato
Rimasta Solo
Il Gioco
Atonment
Verrai
Epilogo
 
Alto