asiul
New member
Siamo giunti alla mia proposta ovvero Christopher Marlowe con La tragica storia del Dottor Faustus.
Innanzi tutto potrete leggere il testo di Marlowe qui ---> La tragica storia del Dottor Faustus.
Questo è quanto ci racconta la cara Wiki---> Dr.Faustus , Marlowe
Ed ora una brevissima biografia, liberamente tratta dal web...
Christopher Marlowe, nasce nel 1564 a Canterbury [Kent]. Svolge i suoi primi studi a Cambridge e si laurea nel 1587. Foglio di un calzolaio benestante.
Nello stesso periodo avrà i suoi primi contatti con I Servizio Segreto di Stato e il circolo di Raleigh.Si trasferirà a Londra ed il 30 maggio 1593 sarà ucciso in una taverna a Depford, in una rissa nata per il pagamento del conto.
Miscredente, beffatore della religione, “ammiratore di Machiavelli, Marlowe fu il maggiore degli 'university wits'. Negli anni universitari, con le traduzioni degli "Amori" di Ovidius e della "Farsalia" di Lucanus, Marlowe maturò una abilità metrica che lo fece maestro del 'blank verse'.
Ne La tragica storia del dottor Faust ( 1588 o 1592) s’ispira alla tedesca "Storia di Johann Faust" (Historia von Johann Fausten, 1587), entrò nei secoli seguenti nel repertorio del teatro dei burattini: tramite questo giunse fino a Goethe."
Precursore di Byron, di Shelley e del romanticismo. Usa un linguaggio ricco e robusto. I suoi personaggi sono degli individui isolati da un contesto sociale, con passioni estreme.
Faust è un teologo e negromante, non s'accontenta del suo sapere accademico e così decide d'avventurarsi nella evocazione di Mefistofele. Stringe "un patto con il suo padrone Lucifero e gli vende l'anima in cambio di 24 anni di vita e dei servigi di Mefistofele."
Ma non una qualunque vita, lui vuole presto essere l'uomo più potente del mondo.
“A Roma libera l'antipapa, sbalordisce Carlo V imperatore di Germania con i suoi poteri magici, chiede il bacio di Elena di Troia. Avvicinandosi l'ora della morte, teme implora, vorrebbe una dilazione: inutilmente. Faust muore, straziato dai demoni. “
CORO 4
Amo quest'opera! Ma cos'è il Faust? Solo dannazione? O perdizione...o cosa?
Per me la sana follia di un uomo in un mondo di menti troppo "normali".
Innanzi tutto potrete leggere il testo di Marlowe qui ---> La tragica storia del Dottor Faustus.
Questo è quanto ci racconta la cara Wiki---> Dr.Faustus , Marlowe
Ed ora una brevissima biografia, liberamente tratta dal web...
Christopher Marlowe, nasce nel 1564 a Canterbury [Kent]. Svolge i suoi primi studi a Cambridge e si laurea nel 1587. Foglio di un calzolaio benestante.
Nello stesso periodo avrà i suoi primi contatti con I Servizio Segreto di Stato e il circolo di Raleigh.Si trasferirà a Londra ed il 30 maggio 1593 sarà ucciso in una taverna a Depford, in una rissa nata per il pagamento del conto.
Miscredente, beffatore della religione, “ammiratore di Machiavelli, Marlowe fu il maggiore degli 'university wits'. Negli anni universitari, con le traduzioni degli "Amori" di Ovidius e della "Farsalia" di Lucanus, Marlowe maturò una abilità metrica che lo fece maestro del 'blank verse'.
Ne La tragica storia del dottor Faust ( 1588 o 1592) s’ispira alla tedesca "Storia di Johann Faust" (Historia von Johann Fausten, 1587), entrò nei secoli seguenti nel repertorio del teatro dei burattini: tramite questo giunse fino a Goethe."
Precursore di Byron, di Shelley e del romanticismo. Usa un linguaggio ricco e robusto. I suoi personaggi sono degli individui isolati da un contesto sociale, con passioni estreme.
Faust è un teologo e negromante, non s'accontenta del suo sapere accademico e così decide d'avventurarsi nella evocazione di Mefistofele. Stringe "un patto con il suo padrone Lucifero e gli vende l'anima in cambio di 24 anni di vita e dei servigi di Mefistofele."
Ma non una qualunque vita, lui vuole presto essere l'uomo più potente del mondo.
“A Roma libera l'antipapa, sbalordisce Carlo V imperatore di Germania con i suoi poteri magici, chiede il bacio di Elena di Troia. Avvicinandosi l'ora della morte, teme implora, vorrebbe una dilazione: inutilmente. Faust muore, straziato dai demoni. “
IL VECCHIO: Ah Faust, lascia quest'arte maledetta, questa magia che adesca la tua anima all'inferno e ti priva della salvezza.
Hai peccato da uomo, ma ora non perseverare nel male da demonio.
Hai ancora un'anima, anima degna d'amore, se in te il peccato non diventa natura:
poi sarà troppo tardi per pentirti, poi sarai bandito dal cielo, e nessun mortale può dire le pene dell'inferno.
E forse la mia esortazione ti parrà dura e sgradevole, ma non sia così, figlio mio caro, non parlo con ira o inimicizia, ma con vero amore e pena per la tua miseria futura.
Spero che il mio rimprovero affettuoso raffreni la tua carne e salvi l'anima.
FAUST: Dove sei, Faust? Disgraziato, che hai fatto?
Sei condannato, Faust. Dispera e muori
Hai peccato da uomo, ma ora non perseverare nel male da demonio.
Hai ancora un'anima, anima degna d'amore, se in te il peccato non diventa natura:
poi sarà troppo tardi per pentirti, poi sarai bandito dal cielo, e nessun mortale può dire le pene dell'inferno.
E forse la mia esortazione ti parrà dura e sgradevole, ma non sia così, figlio mio caro, non parlo con ira o inimicizia, ma con vero amore e pena per la tua miseria futura.
Spero che il mio rimprovero affettuoso raffreni la tua carne e salvi l'anima.
FAUST: Dove sei, Faust? Disgraziato, che hai fatto?
Sei condannato, Faust. Dispera e muori
(...)
CORO 4
(Entra il Coro)
Spezzato è il ramo che poteva crescere dritto e bruciata la corona di Apollo che crebbe in questo sapiente.
Faust se n'è andato. Meditate la sua caduta.
La sua tragedia possa esortare i saggi a una sacra paura delle cose illegali, le cose profonde che attirano spiriti arditi a esperire ciò che il cielo ha proibito.
Faust se n'è andato. Meditate la sua caduta.
La sua tragedia possa esortare i saggi a una sacra paura delle cose illegali, le cose profonde che attirano spiriti arditi a esperire ciò che il cielo ha proibito.
(Esce)
"Terminat hora diem, Terminat Author opus".
----------------------------------------------------------------------
Questi i patti firmati da Faust;
-
- Faust può essere uno spirito in forma e sostanza e quindi perderà i limiti del suo corpo (First, Faustus may be a spirit in form and substance)
- Mefistofele sarà il suo servo e sarà comandato da lui (Secondly, Mephistopheles shall be his servant, and be by him commanded)
- Mefistofele dovrà fare qualsiasi cosa e portargli qualunque cosa gli venga chiesta (Thirdly, that Mephistopheles shall do for him, and bring him whatsoever)
- Mefistofele dovrà essere invisibile ma sempre presente nella sua casa o stanza (Fourthly, that he shall be in his chamber or house invisible)
- Mefistofele dovrà apparire ogniqualvolta che Faustus lo chiama ed in qualsiasi forma lui voglia (Lastly, that he shall appear to the said John Faustus, at all times, and it what shape and form soever he please.)
Amo quest'opera! Ma cos'è il Faust? Solo dannazione? O perdizione...o cosa?
Per me la sana follia di un uomo in un mondo di menti troppo "normali".
Ultima modifica: