XX Musicforum - Proposte, ascolto e commento brani

Eccoci arrivati al XX Musicforum :YY

Attendiamo le vostre proposte ... anche se ultimamente siamo in pochi ... speriamo stavolta di essere di più

Come sempre una proposta a testa, poi ascoltiamo e commentiamo, se ci riusciamo

Io ci provo



Is there a time for keeping your distance
A time to turn your eyes away
Is there a time for keeping your head down
For getting on with your day


Is there a time for kohl and lipstick
A time for cutting hair
Is there a time for high street shopping
To find the right dress to wear


Here she comes
Heads turn around
Here she comes
To take her crown


Is there a time to run for cover
A time for kiss and tell
Is there a time for different colours
Different names you find it hard to spell


Is there a time for first communion
A time for East 17
Is there a time to turn to Mecca
Is there time to be a beauty queen


Here she comes
Beauty plays the clown
Here she comes
Surreal in her crown


Dici che il fiume
Trova la via al mare
E come il fiume
Giungerai a me
Oltre i confini
E le terre assetate
Dici che come fiume
Come fiume...
L'amore giunger
L'amore...
E non so più pregare
E nell'amore non so più sperare
E quell'amore non so più aspettare

Is there a time for tying ribbons
A time for Christmas trees
Is there a time for laying tables
And the night is set to freeze


C'è un tempo per mantenerti distante
un tempo per guardare altrove
c'è un tempo per tener giù la testa
per proseguire la tua giornata

c'è un tempo per la matita per gli occhi ed il rossetto
un tempo per tagliare i capelli
c'è un tempo per le compere nella via principale
per trovare il vestito giusto da indossare

eccola, le teste si voltano per guardarla
eccola, viene a prendere la sua corona

c'è un tempo per correre al riparo
c'è un tempo per baciare e dirlo in giro
c'è un tempo per colori diversi
diversi nomi che trovi difficili da pronunciare

c'è un tempo per la prima comunione
un tempo per gli East 17
c'è un tempo per voltarsi verso la Mecca
c'è un tempo per essere una regina di bellezza

eccola, la bellezza gioca a fare il clown
eccola, surreale con la sua corona

dici che il fiume
trova la via al mare
e come il fiume
giungerai a me
oltre i confini
e le terre assetate
dici che come fiume
come fiume...
l'amore giunger
l'amore...
e non so più pregare
e nell'amore non so più sperare
e quell'amore non so più aspettare

c'è un tempo per fare nastri
un tempo per gli alberi di Natale
c'è un tempo per apparecchiare le tavole
quando la notte è bloccata dal gelo

Non ho ben capito come funzioni questo musicforum :?
E, fondamentalmente, con tutto quello che avrei da fare, non so neanche con quale coraggio io sia qui.
Non solo ho aperto questa discussione, ma ho anche ascoltato la canzone e premuto 'rispondi' e blabla.
:W

Beh, cosa dire? Ho trovato molto carina la combinazione con la lirica.
Vorrà forse essere un modo per mostrare che, così come due generi musicali apparentemente diversi e incompatibili tra di loro possono andare d'accordo all'interno di una canzone, allo stesso modo due popoli diversi, due stati diversi possono vivere serenamente, in pace? :?

Ugly Betty ha scritto:

Non ho ben capito come funzioni questo musicforum :?

Clicca per allargare...

Di regola si procede proponendo una serie di canzoni (una a testa) e poi, finita la fase delle proposte, si ascoltano i brani e si commentano, ma siccome le proposte musicali scarseggiano e le regole sono fatte per essere infrante sono contenta della tua vivace e acuta partecipazione e così hai per caso ascoltato una bella canzone che non conoscevi, o no? :wink:

alessandra ha scritto:

Di regola si procede proponendo una serie di canzoni (una a testa) e poi, finita la fase delle proposte, si ascoltano i brani e si commentano, ma siccome le proposte musicali scarseggiano e le regole sono fatte per essere infrante sono contenta della tua vivace e acuta partecipazione e così hai per caso ascoltato una bella canzone che non conoscevi, o no? :wink:

Clicca per allargare...

Ho allargato i miei orizzonti musicali! :HIPP

Comunque, la mia canzone per questo Musicforum è "Mad World" e propongo di ascoltarla sia nella versione originale dei Tears for Fears, sia nella famosa cover di Gary Jules.

Ugly Betty ha scritto:

Ho allargato i miei orizzonti musicali! :HIPP

Comunque, la mia canzone per questo Musicforum è "Mad World" e propongo di ascoltarla sia nella versione originale dei Tears for Fears, sia nella famosa cover di Gary Jules.

Clicca per allargare...

Potresti inserire video, testo e traduzione? Dimenticavo di dirti che nel musicforum si fanno anche i compiti
Non preoccuparti, se ci sono problemi lo faccio io

All around me are familiar faces
Worn out places, worn out faces
Bright and early for their daily races
Going nowhere, going nowhere
Their tears are filling up their glasses
No expression, no expression
Hide my head I want to drown my sorrow
No tomorrow, no tomorrow

And I find it kinda funny
I find it kinda sad
The dreams in which I'm dying
Are the best I've ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles
It's a very, very mad world mad world

Children waiting for the day they feel good
Happy Birthday, Happy Birthday
Made to feel the way that every child should
Sit and listen, sit and listen
Went to school and I was very nervous
No one knew me, no one knew me
Hello teacher tell me what's my lesson
Look right through me, look right through me

And I find it kinda funny
I find it kinda sad
The dreams in which I'm dying
Are the best I've ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles
It's a very, very mad world ... world
Enlarge your world
Mad world

Pazzo Mondo

Tutto intorno a me ci sono facce familiari
Posti logori, facce stremate
Felici e mattinieri per le corse giornaliere
Andando da nessuna parte, Andando da nessuna parte
Le loro lacrime stanno riempiendo i bicchieri
Nessuna espressione, Nessuna espressione
Nascondi la mia testa cerco di annegare il dolore
Non domani, non domani

E lo trovo abbastanza divertente
lo trovo abbastanza triste
I sogni in cui sto morendo
Sono i pi? belli che abbia mai fatto
E trovo difficile dirtelo
E trovo difficile sopportare
Quando le persone girano in tondo
E? un vero, vero pazzo mondo pazzo mondo

I bambini aspettano il giorno in cui saranno felici
Buon Compleanno, buon compleanno
Lascate che ogni bambino si senta come dovrebbe
Siediti e ascolta, siediti e ascolta
Andai a scuola ed ero molto nervoso
Nessuno mi conosceva, nessuno mi conosceva
Salve professore ditemi la mia lezione
Guarda dritto dentro me, Guarda dritto dentro me

E lo trovo abbastanza divertente
lo trovo abbastanza triste
I sogni nei quali sto morendo
Sono i pi? belli che abbia mai fatto
E trovo difficile dirtelo
E trovo difficile sopportare
Quando le persone girano in tondo
E? un vero, vero pazzo mondo? mondo
Espandi il tuo mondo
Pazzo mondo

Visto che non c'è nessun altro :boh: inserisco la prima proposta (la mia) nel caso in cui qualcuno volesse commentarla.



Is there a time for keeping your distance
A time to turn your eyes away
Is there a time for keeping your head down
For getting on with your day


Is there a time for kohl and lipstick
A time for cutting hair
Is there a time for high street shopping
To find the right dress to wear


Here she comes
Heads turn around
Here she comes
To take her crown


Is there a time to run for cover
A time for kiss and tell
Is there a time for different colours
Different names you find it hard to spell


Is there a time for first communion
A time for East 17
Is there a time to turn to Mecca
Is there time to be a beauty queen


Here she comes
Beauty plays the clown
Here she comes
Surreal in her crown


Dici che il fiume
Trova la via al mare
E come il fiume
Giungerai a me
Oltre i confini
E le terre assetate
Dici che come fiume
Come fiume...
L'amore giunger
L'amore...
E non so più pregare
E nell'amore non so più sperare
E quell'amore non so più aspettare

Is there a time for tying ribbons
A time for Christmas trees
Is there a time for laying tables
And the night is set to freeze


C'è un tempo per mantenerti distante
un tempo per guardare altrove
c'è un tempo per tener giù la testa
per proseguire la tua giornata

c'è un tempo per la matita per gli occhi ed il rossetto
un tempo per tagliare i capelli
c'è un tempo per le compere nella via principale
per trovare il vestito giusto da indossare

eccola, le teste si voltano per guardarla
eccola, viene a prendere la sua corona

c'è un tempo per correre al riparo
c'è un tempo per baciare e dirlo in giro
c'è un tempo per colori diversi
diversi nomi che trovi difficili da pronunciare

c'è un tempo per la prima comunione
un tempo per gli East 17
c'è un tempo per voltarsi verso la Mecca
c'è un tempo per essere una regina di bellezza

eccola, la bellezza gioca a fare il clown
eccola, surreale con la sua corona

dici che il fiume
trova la via al mare
e come il fiume
giungerai a me
oltre i confini
e le terre assetate
dici che come fiume
come fiume...
l'amore giunger
l'amore...
e non so più pregare
e nell'amore non so più sperare
e quell'amore non so più aspettare

c'è un tempo per fare nastri
un tempo per gli alberi di Natale
c'è un tempo per apparecchiare le tavole
quando la notte è bloccata dal gelo

Miss Sarajevo

Sulle prime colpisce la bellissima, malinconica musica e l'interpretazione di Bono (mi piace molto anche quella di Pavarotti). In un secondo momento mi sono soffermata sul testo e l'ho trovato particolarmente toccante. La canzone è tratta dall'omonimo film-documentario di Bill Carter sull'elezione di una reginetta di bellezza in Jugoslavia ed è una critica al conflitto armato in Bosnia ed Erzegovina. Giocando sul contrasto tra la tragedia della guerra e la bellezza "surreale" che "gioca a fare il clown" e soffermandosi sui momenti della vita di una ragazza che, malgrado tutto, anche la reginetta di bellezza e le sue simili probabilmente vivranno, ma senza spensieratezza, riesce a lasciare tutt'altro che indifferenti.

non toccate gli U2 perché mi incazzo, miss Sarajevo è unica! brava Alessandra ad averla proposta

Seconda e ... ultima proposta



All around me are familiar faces
Worn out places, worn out faces
Bright and early for their daily races
Going nowhere, going nowhere
Their tears are filling up their glasses
No expression, no expression
Hide my head I want to drown my sorrow
No tomorrow, no tomorrow

And I find it kinda funny
I find it kinda sad
The dreams in which I'm dying
Are the best I've ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles
It's a very, very mad world mad world

Children waiting for the day they feel good
Happy Birthday, Happy Birthday
Made to feel the way that every child should
Sit and listen, sit and listen
Went to school and I was very nervous
No one knew me, no one knew me
Hello teacher tell me what's my lesson
Look right through me, look right through me

And I find it kinda funny
I find it kinda sad
The dreams in which I'm dying
Are the best I've ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles
It's a very, very mad world ... world
Enlarge your world
Mad world

Pazzo Mondo

Tutto intorno a me ci sono facce familiari
Posti logori, facce stremate
Felici e mattinieri per le corse giornaliere
Andando da nessuna parte, Andando da nessuna parte
Le loro lacrime stanno riempiendo i bicchieri
Nessuna espressione, Nessuna espressione
Nascondi la mia testa cerco di annegare il dolore
Non domani, non domani

E lo trovo abbastanza divertente
lo trovo abbastanza triste
I sogni in cui sto morendo
Sono i pi? belli che abbia mai fatto
E trovo difficile dirtelo
E trovo difficile sopportare
Quando le persone girano in tondo
E? un vero, vero pazzo mondo pazzo mondo

I bambini aspettano il giorno in cui saranno felici
Buon Compleanno, buon compleanno
Lascate che ogni bambino si senta come dovrebbe
Siediti e ascolta, siediti e ascolta
Andai a scuola ed ero molto nervoso
Nessuno mi conosceva, nessuno mi conosceva
Salve professore ditemi la mia lezione
Guarda dritto dentro me, Guarda dritto dentro me

E lo trovo abbastanza divertente
lo trovo abbastanza triste
I sogni nei quali sto morendo
Sono i pi? belli che abbia mai fatto
E trovo difficile dirtelo
E trovo difficile sopportare
Quando le persone girano in tondo
E? un vero, vero pazzo mondo? mondo
Espandi il tuo mondo
Pazzo mondo

Bellissima! Proprio il mio genere, in questo momento la sento molto mia
Pensare che conoscevo entrambe le versioni ma questa dei Tears for Fears si era nascosta nei meandri della memoria perciò non le avevo mai collegate tra loro, preferisco comunque quella di Gary Jules, anche se la versione originale trasmette un maggiore senso di alienazione.

io non lascio traccia

io non lascio traccia dei negramaro

:YY :YY :YY :YY


E' pallido il mio viso sembro quasi morto
non sento piu' le mani e l'odio che ti porto
e come fossi d'olio scivoli addosso
e non mi importa tanto poi di questo fosso
sul ciglio posso stare
senza dover pensare
al rischio di cadere giu'

che tanto se anche fosse dal mio cranio rotto
non ne' verrebbe fuori mica vino rosso
ma solo il tuo pensiero su di me riflesso
arrugginito dentro come un chiodo fisso
su un ciglio so restare
per questo senz'avere
paura di cadere giu'... giu'... giu'...

io non lascio traccia
come pioggia sulla neve
quando cado mi confondo
con quello che gia' c'e'
si scioglie la mia faccia
e nel fango dei ricordi
quando vivo mi confondi
con quello che gia' c'e'
sono invisibile

non ho del sale sulla lingua e non mi aspetto
che piovano parole tanto qui e' il deserto
la voce che si asciuga e resta dentro al petto
e non c'e' rischio che si perda per difetto
se zitto sai restare
non devi piu' pensare
a rischio di cadere giu'... giu'... giu'...

io non lascio traccia
come pioggia sulla neve
quando cado mi confondo
con quello che gia' c'e'
si scioglie la mia faccia
e nel fango dei ricordi
quando vivo mi confondi
con quello che gia' c'e'
sono invisibile

mi manca l'aria
e mi manca il fiato
e non ha sapore
questa mia pelle
senza odore
e ancora mi credi
fatto di niente
e non ti accorgi che son io
a scegliere di essere
pioggia su neve
su quello che gia' c'e'
sono invisibile
sono invisibile, oramai
sono invisibile
io non lascio traccia
si scioglie la mia faccia
e nel fango dei ricordi
quando vivo mi confondi
con quello che gia' c'e'
sono invisibile

Benvenuta nel Musicforum, wolverine! Riesci a inserire il video della canzone che hai proposto? Se no lo faccio io :wink:

io non lascio traccia

ecco il video!


https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=fVlY4l0f5IU

Anche se i commenti scarseggiano, ecco un'altra proposta da ascoltare!


[video=youtube;fVlY4l0f5IU]https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=fVlY4l0f5IU[/video]


E' pallido il mio viso sembro quasi morto
non sento piu' le mani e l'odio che ti porto
e come fossi d'olio scivoli addosso
e non mi importa tanto poi di questo fosso
sul ciglio posso stare
senza dover pensare
al rischio di cadere giu'

che tanto se anche fosse dal mio cranio rotto
non ne' verrebbe fuori mica vino rosso
ma solo il tuo pensiero su di me riflesso
arrugginito dentro come un chiodo fisso
su un ciglio so restare
per questo senz'avere
paura di cadere giu'... giu'... giu'...

io non lascio traccia
come pioggia sulla neve
quando cado mi confondo
con quello che gia' c'e'
si scioglie la mia faccia
e nel fango dei ricordi
quando vivo mi confondi
con quello che gia' c'e'
sono invisibile

non ho del sale sulla lingua e non mi aspetto
che piovano parole tanto qui e' il deserto
la voce che si asciuga e resta dentro al petto
e non c'e' rischio che si perda per difetto
se zitto sai restare
non devi piu' pensare
a rischio di cadere giu'... giu'... giu'...

io non lascio traccia
come pioggia sulla neve
quando cado mi confondo
con quello che gia' c'e'
si scioglie la mia faccia
e nel fango dei ricordi
quando vivo mi confondi
con quello che gia' c'e'
sono invisibile

mi manca l'aria
e mi manca il fiato
e non ha sapore
questa mia pelle
senza odore
e ancora mi credi
fatto di niente
e non ti accorgi che son io
a scegliere di essere
pioggia su neve
su quello che gia' c'e'
sono invisibile
sono invisibile, oramai
sono invisibile
io non lascio traccia
si scioglie la mia faccia
e nel fango dei ricordi
quando vivo mi confondi
con quello che gia' c'e'
sono invisibile

I Negramaro un po' mi annoiano, comunque non è male, soprattutto la parte finale. Non brutto neanche il testo.

nooo aleee! ma come fanno i negramaro ad annoiarti? lo accetto, ma proprio non ti capisco... :?

https://www.youtube.com/watch?v=WupV3pVztn0&feature=player_embedded



te né propongo un altro sempre negramaro... ti è mai successo?