brenin
New member
qui trovate la ricetta russa :
Shuba russa | La cuisine tres jolie
la ricetta ucraina invece prevede :
1) niente latte e niente aringhe, al loro posto del salmone affumicato
2) nella foto che vedete ( ricetta russa ) gli ingredient non sono sminuzzati,e sono "assemblati " a forma di torta; nella ricetta ucraina gli ingredienti sono sminuzzati usando la gratuggia dalla parte più sottile/fine e la forma rappresenta un pesce
3) nella ricetta ucraina si usa la maionese ( non molta ) tra uno strato e l'altro e si serve in una pirofila o piatto di portata adeguato ( nessuna formina )
4) a libera scelta e fantasia aggiungere due piccolo rapanelli, ad esempio, quali occhi del "pesce" simbolico.
Importante riporre in frigor a lavoro ultimato la composizione,mettendo dei fogli di carta sotto al piatto/pirofila ( la maionese e la barbabietola " lasciano " una scia liquida inizialmente ,poi a freddo si rassoda ). Servire a temperature ambiente ( o "fresca",a secondo dei gusti ).
Come abbinamento ( se consumata in loco , intendo Russia o Ucraina ) generalmente vodka.
se assaggiata da noi.... dipende dai gusti !
Qui potete vedere come esce con la "versione" ucraina
https://www.google.it/search?q=shub...=nTpTVZKePIinsAG62oCgBA&sqi=2&ved=0CAYQ_AUoAQ
Piatto "completo", molto gustoso, soprattutto nelle caldi giornate estive .
P.S. - conservare in frigorifero
Shuba russa | La cuisine tres jolie
la ricetta ucraina invece prevede :
1) niente latte e niente aringhe, al loro posto del salmone affumicato
2) nella foto che vedete ( ricetta russa ) gli ingredient non sono sminuzzati,e sono "assemblati " a forma di torta; nella ricetta ucraina gli ingredienti sono sminuzzati usando la gratuggia dalla parte più sottile/fine e la forma rappresenta un pesce
3) nella ricetta ucraina si usa la maionese ( non molta ) tra uno strato e l'altro e si serve in una pirofila o piatto di portata adeguato ( nessuna formina )
4) a libera scelta e fantasia aggiungere due piccolo rapanelli, ad esempio, quali occhi del "pesce" simbolico.
Importante riporre in frigor a lavoro ultimato la composizione,mettendo dei fogli di carta sotto al piatto/pirofila ( la maionese e la barbabietola " lasciano " una scia liquida inizialmente ,poi a freddo si rassoda ). Servire a temperature ambiente ( o "fresca",a secondo dei gusti ).
Come abbinamento ( se consumata in loco , intendo Russia o Ucraina ) generalmente vodka.
se assaggiata da noi.... dipende dai gusti !
Qui potete vedere come esce con la "versione" ucraina
https://www.google.it/search?q=shub...=nTpTVZKePIinsAG62oCgBA&sqi=2&ved=0CAYQ_AUoAQ
Piatto "completo", molto gustoso, soprattutto nelle caldi giornate estive .
P.S. - conservare in frigorifero