Zingaro di Macondo
The black sheep member
Partiamo tra un paio di giorni io, Ila e Malafi.
Chi si volesse aggiungere, ovviamente sarà il benvenuto.
:HIPP
Chi si volesse aggiungere, ovviamente sarà il benvenuto.
:HIPP
163° MG - Il cimitero di Praga di Umberto Eco
- Creatore Discussione Zingaro di Macondo
- Data di inizio
ila78
Well-known member
Zingaro di Macondo
The black sheep member
Se per voi ok iniziamo già da stasera...
ila78
Well-known member
Sì ma andate piano che io mi divido tra Eco e Martin e quest'ultimo mi acchiappa tantissimo quindi stasera darò giusto una sbirciatina. :wink:
ila78
Well-known member
Metà capitolo 2
Carino lo stratagemma iniziale di "condurre" il lettore nei vicoli bui di Parigi per mostrargli lo scrittore che sta creando l'opera che andremo a leggere.
Tragicomico il seguito con la voce narrante che ci elenca tutte le razze che non sopporta con relativi "difetti", a partire dagli ebrei....:W:W Esiste una razza che gli va a genio? Vedremo.
Che edizione avete? Io questa della Bompiani:
Ci sono delle immagini, ad esempio dell' "ebreo" come ce lo descrive il "simpatico" protagonista o di quel "grasso ubriacone" di Lutero.
Carino lo stratagemma iniziale di "condurre" il lettore nei vicoli bui di Parigi per mostrargli lo scrittore che sta creando l'opera che andremo a leggere.
Tragicomico il seguito con la voce narrante che ci elenca tutte le razze che non sopporta con relativi "difetti", a partire dagli ebrei....:W:W Esiste una razza che gli va a genio? Vedremo.
Che edizione avete? Io questa della Bompiani:
Ci sono delle immagini, ad esempio dell' "ebreo" come ce lo descrive il "simpatico" protagonista o di quel "grasso ubriacone" di Lutero.
Prometheus
New member
mi accodo! Solo un attimo per spolverarlo...:wink:
ila78
Well-known member
Bravo! :YY
Rilettura o ha preso polvere perché non ti sei mai deciso ad affrontarlo? :wink:
Zingaro di Macondo
The black sheep member
Metà capitolo 2
Carino lo stratagemma iniziale di "condurre" il lettore nei vicoli bui di Parigi per mostrargli lo scrittore che sta creando l'opera che andremo a leggere.
Tragicomico il seguito con la voce narrante che ci elenca tutte le razze che non sopporta con relativi "difetti", a partire dagli ebrei....:W:W Esiste una razza che gli va a genio? Vedremo.
Che edizione avete? Io questa della Bompiani:
Ci sono delle immagini, ad esempio dell' "ebreo" come ce lo descrive il "simpatico" protagonista o di quel "grasso ubriacone" di Lutero.
Sono allo stesso punto e ho la stessa edizione. I disegni sono bellissimi e aiutano nella narrazione.
ila78
Well-known member
Hai detto che le sbirciatine erano consentite però!!!! :W
"Maestraaaaaaaa!!!! Mal ha detto una bugia!!!!"
Brutto cattivo non dividerò più la mia merendina con te all'intervallo (gnegnegne
)
Zingaro di Macondo
The black sheep member
Devo dire che sono molto contento di leggere questo libro con voi.
Eco adora Victor Hugo e già dalle primissime pagine scorgo un evidente legame tra i due, anzitutto in quel (moderato) esibizionismo letterario mai fine a sè stesso. Eco mi pare un Hugo più moderno, per certi versi.
Mi piace vedere nella vicenda, che si dipana nella Parigi di fine '800, una sorta di prosecuzione negli ambienti e nella narrazione dello scrittore francese, in particolare de "i miserabili", libro che sto leggendo in parallelo a questo, chissà forse non del tutto casualmente.
Eco adora Victor Hugo e già dalle primissime pagine scorgo un evidente legame tra i due, anzitutto in quel (moderato) esibizionismo letterario mai fine a sè stesso. Eco mi pare un Hugo più moderno, per certi versi.
Mi piace vedere nella vicenda, che si dipana nella Parigi di fine '800, una sorta di prosecuzione negli ambienti e nella narrazione dello scrittore francese, in particolare de "i miserabili", libro che sto leggendo in parallelo a questo, chissà forse non del tutto casualmente.
ila78
Well-known member
Ma sai che l'ho pensato anch'io?!?! (Dobbiamo smetterla di pensare "in parallelo" Ziggy!
) Anche Hugo se non ricordo male ce l'ha a morte con il Barone Haussmann che gli ha stravolto completamente la piantina originaria della città introducendo i famosissimi boulevards e le famose prospettive che, tra parentesi, da utente moderna della città io ADORO!!! :sbav::sbav:
Prometheus
New member
Prometheus
New member
3/4 del secondo capitolo - Sono pienamente d'accordo sul "miserabile" accostamento
aggiungo solo che dopo poche pagine stavo per aprire una birra da discount e lanciavo furtive, ingorde occhiate alla pipa del nonno
ila78
Well-known member
Ho letto solo qualche altra pagina....per ora è un elenco di ciò che il nostro narratore non sopporta, cioè praticamente tutto il genere umano. Il mondo deve avergli fatto molto male a questo qua se è così arrabbiato.
La parte sulle brasseries però è istruttiva, chi lo sapeva che nelle brasseries si facessero certe cose?
Il mondo deve avergli fatto molto male a questo qua se è così arrabbiato.La parte sulle brasseries però è istruttiva, chi lo sapeva che nelle brasseries si facessero certe cose?
ila78
Well-known member
Dimenticavo: come mi era capitato con il latino ne "Il nome della rosa"( e là sono stati cavoli amari....:W) anche qui il francese non è tradotto. Qualcuno spieghi agli editori che i lettori di Eco non sono "onniscenti e poliglotti". :W. Anche se il francese lo capisco una notina a margine qua e là non farebbe schifo. :boh: