291° MG - Morte a credito di Louis Ferdinand Céline

ayuthaya

Moderator
Membro dello Staff
Con un po' di ritardo apro questo minigruppo in cui io e @MonicaSo leggeremo questo caposaldo della letteratura francese e comunque della letteratura moderna.
Se non ho capito male per Monica è il primo approccio con questo autore e mi chiedo cosa ne pensi visto che la sua scrittura è a dir poco particolare. Ricordo ancora una definizione di Apart che proprio con riferimento a questo romanzo parlò (in modo negativo) di un "vomito narrativo"... non fui d'accordo sul giudizio negativo ma l'espressione mi piacque molto!
L'inizio poi è particolarmente difficile sia perché bisogna un po' entrare nella modalità delirante di Céline, sia perché salta di palo in frasca e non si capisce dove voglia andare a parare.
Da un certo punto in poi tuttavia il racconto si sposta nel passato e riguarda la sua vita di bambino, in questo caso ai riesce a seguire con un po' più di continuità (a parte la descrizione del sogno/incubo, che ho superato da poco e che mi ha messo a dura prova).
Tu dove sei arrivata Monica? Non penso ci siano particolari spoiler per cui ci conviene fare riferimento a qualche evento raccontato perché per il resto non ci sono capitoli (o almeno non nella mia edizione). Sono sicura che se non mi hai già superato lo farai a breve, ho capito che sei velocissima e invece per me dipende dalla giornata!
 

Minerva6

Monkey *MOD*
Membro dello Staff
@ayuthaya
Come ho già scritto nella sezione mg, mi avrebbe fatto piacere conoscere Celine insieme a te che lo hai già letto, ma non riesco più a partecipare ai GdL 🤦🏻.
Vi seguirò comunque, tanto pure se un giorno deciderò di leggerlo me lo sarò dimenticato 🤭.
 

MonicaSo

Well-known member
In effetti la prima parte l'ho trovata difficile, mi ha ricordato qualcuno... in questo momento non ricordo chi (forse Saramago?)... la parte in cui ricorda l'infanzia scorre molto meglio e almeno capisco tutto.
A volte ci sono dei termini che non riesco a ritrovare in nessun vocabolario. A un certo punto parla di "babani" e mi sono chiesta se fosse una similitudine con Harry Potter!
 

MonicaSo

Well-known member
Con un po' di ritardo apro questo minigruppo in cui io e @MonicaSo leggeremo questo caposaldo della letteratura francese e comunque della letteratura moderna.
Se non ho capito male per Monica è il primo approccio con questo autore e mi chiedo cosa ne pensi visto che la sua scrittura è a dir poco particolare. Ricordo ancora una definizione di Apart che proprio con riferimento a questo romanzo parlò (in modo negativo) di un "vomito narrativo"... non fui d'accordo sul giudizio negativo ma l'espressione mi piacque molto!
L'inizio poi è particolarmente difficile sia perché bisogna un po' entrare nella modalità delirante di Céline, sia perché salta di palo in frasca e non si capisce dove voglia andare a parare.
Da un certo punto in poi tuttavia il racconto si sposta nel passato e riguarda la sua vita di bambino, in questo caso ai riesce a seguire con un po' più di continuità (a parte la descrizione del sogno/incubo, che ho superato da poco e che mi ha messo a dura prova).
Tu dove sei arrivata Monica? Non penso ci siano particolari spoiler per cui ci conviene fare riferimento a qualche evento raccontato perché per il resto non ci sono capitoli (o almeno non nella mia edizione). Sono sicura che se non mi hai già superato lo farai a breve, ho capito che sei velocissima e invece per me dipende dalla giornata!
Sono arrivata a quando gli danno il benservito come garzone
 

MonicaSo

Well-known member
Ma non sto leggendo moltissimo...!

Contemporaneamente sto.pirtando avanti "Cime tempestose"... libro bellissimo!! Torno ragazzina ogni volta che lo leggo
 

MonicaSo

Well-known member
Allora... ieri ho letto poco... posso dire però che ci sono dei punti in cui mi sembra di leggere le avventure di Pel di Carota e altre in cui dice cose che mi danno un po' fastidio (la volgarità la trovo sempre fastidiosa)
 

ayuthaya

Moderator
Membro dello Staff
Allora... ieri ho letto poco... posso dire però che ci sono dei punti in cui mi sembra di leggere le avventure di Pel di Carota e altre in cui dice cose che mi danno un po' fastidio (la volgarità la trovo sempre fastidiosa)
Io mi sono quasi totalmente fermata per motivi di impegni vari. Spero di riprendere durante il weekend
 

MonicaSo

Well-known member
Procedo un pezzetto alla volta. Sinceramente non mi piace molto... non so se è il tipo di scrittura o proprio il racconto in sé, più volte mi sono chiesta: "Ma che m'importa di questo qua, fannullone ubriacone imbroglione, e della sua famiglia che sa solo urlare e bestemmiare?"
Però procedo, sperando diventi interessante
 

ayuthaya

Moderator
Membro dello Staff
Hai ripreso la lettura?
Io procedo un po' lentamente... stiamo cercando lavoro...
Ciao, scusami! Sì, sono arrivata al punto in cui è da 4 mesi in Inghilterra ma non ha imparato nulla di inglese e si ostina a non volerlo fare (non capisco poi bene perché).
Sinceramente anche a me non sta facendo impazzire, non tanto per la scrittura, che mi aspettavo fosse fatta così ma proprio per la storia, che trovo piuttosto noiosa, come dici tu. Mi sembra un avvicendarsi di episodi molto simili fra loro, tutti fallimentari, senza che ci sei una vera evoluzione nè della storia né del personaggio. Però ricordo che Viaggio al termine della notte dello stesso autore mi era piaciuto parecchio, mi pare di ricordare che lì ci fosse in qualche modo una crescita, un "avanzamento" della narrazione che qui non riesco a trovare...
Tu sei prima o dopo di me?
 

MonicaSo

Well-known member
Sono dopo.
Non so fare paragoni con altri libri, perché è la prima volta che leggo Celine. Questo libro è autobiografico? Mi sembra di aver capito di sì
 

MonicaSo

Well-known member
Che dire? Lo stile lo trovo un po' faticoso... queste frasi brevi e spezzettate mi mettono tanta ansia, io preferisco i periodi luuuunghi e descrittivi dell'800...
In quanto ai personaggi: mi sembrano tutti appena usciti da qualche bolgia infernale... mi mancano due capitoli, vediamo un po'...
 
Alto