CXXIV GdL - Le relazioni pericolose di Pierre-Ambroise-François Choderlos de Laclos
- Creatore Discussione Minerva6
- Data di inizio
qweedy
Well-known member
Il mio ebook è Universale Economica Feltrinelli/Classici, 5° edizione (5 giugno 2013). 384 pagine.
A cura di Cinzia Bigliosi Franck.
A cura di Cinzia Bigliosi Franck.
La mia Giunti è:
Presso le Orsoline di...
Tu vedi, cara amica, che mantengo la parola e che il mio tempo non è tutto occupato da cuffie e fronzoli
Mi dispiace ma tu passa lo stesso di qui quando lo inizi, se ci siamo ancora bene, altrimenti puoi leggere i nostri commenti e scrivere lo stesso i tuoi.Scusate, io adesso non riesco ad iniziare questa lettura... ne ho a mezza uno e ho preso già un altro libro in bibliotecaho fatto male i conti.
Mi sa che quando sarà il suo turno, voi avrete già finito.
Anch'io ho la Universale economica Feltrinelli, la lettera I inizia così:
Vedi bene, mia cara, che mantengo le promesse, e che cuffiette e fiocchi non occupano tutto il mio tempo. Me ne resterà sempre per te. Comunque, ho visto più vestiti oggi che nei quattro anni che abbiamo passato insieme; e penso che quella smorfiosa della Tanville, la prima volta che verrò in visita – e voglio proprio mandarla a chiamare –, proverà molta più rabbia di quella che pensava di fare a noi quando veniva a trovarci tutta in fiocchi. La mamma ha chiesto la mia opinione su tutto. Mi tratta molto meno da collegiale che in passato. Ho una cameriera tutta per me; ho una stanza e uno studio di cui disporre, e ti sto scrivendo da uno scrittoio davvero grazioso, di cui mi è stata data la chiave e dove posso rinchiudere tutto ciò che voglio. La mamma mi ha detto che potrò vederla tutti i giorni, appena si alza; che basterà io sia in ordine per il pranzo, perché saremo sempre sole, e che poi, ogni giorno, mi dirà l’ora in cui dovrò raggiungerla nel pomeriggio. Il resto del tempo è a mia disposizione; ho la mia arpa, il disegno e i libri come in convento; qui non c’è la madre perpetua a sgridarmi, e dipenderebbe solamente da me stare tutto il giorno senza far niente; ma siccome non ho la mia Sophie per chiacchierare e ridere, preferisco essere occupata a fare qualcosa.
Vedi bene, mia cara, che mantengo le promesse, e che cuffiette e fiocchi non occupano tutto il mio tempo. Me ne resterà sempre per te. Comunque, ho visto più vestiti oggi che nei quattro anni che abbiamo passato insieme; e penso che quella smorfiosa della Tanville, la prima volta che verrò in visita – e voglio proprio mandarla a chiamare –, proverà molta più rabbia di quella che pensava di fare a noi quando veniva a trovarci tutta in fiocchi. La mamma ha chiesto la mia opinione su tutto. Mi tratta molto meno da collegiale che in passato. Ho una cameriera tutta per me; ho una stanza e uno studio di cui disporre, e ti sto scrivendo da uno scrittoio davvero grazioso, di cui mi è stata data la chiave e dove posso rinchiudere tutto ciò che voglio. La mamma mi ha detto che potrò vederla tutti i giorni, appena si alza; che basterà io sia in ordine per il pranzo, perché saremo sempre sole, e che poi, ogni giorno, mi dirà l’ora in cui dovrò raggiungerla nel pomeriggio. Il resto del tempo è a mia disposizione; ho la mia arpa, il disegno e i libri come in convento; qui non c’è la madre perpetua a sgridarmi, e dipenderebbe solamente da me stare tutto il giorno senza far niente; ma siccome non ho la mia Sophie per chiacchierare e ridere, preferisco essere occupata a fare qualcosa.
Le
Ho iniziato a leggerlo, meno di una decina di lettere. Sembra scorrevole e anche divertente se non lo si prende troppo sul serio 
.
Sicuramente rivedrò il film.
Nella prima lettera c'è la ragazza che scambia il calzolaio per il futuro sposo
.
Chi l'ha iniziato?
. Sicuramente rivedrò il film.
Nella prima lettera c'è la ragazza che scambia il calzolaio per il futuro sposo
. Chi l'ha iniziato?
alevale
Well-known member
Eccomi, ho letto le prime due lettere.
Ha fatto ridere anche me il fatto del calzolaio.
Sembra scorrevole, si.
Il film l'avevo visto, ma non lo ricordo più.
Sicuramente lo rivedrò.
Buona lettura cari, questa settimana sono un po' occupata, riuscirò a leggere qualcosa di sera.
Buona lettura
Ha fatto ridere anche me il fatto del calzolaio.
Sembra scorrevole, si.
Il film l'avevo visto, ma non lo ricordo più.
Sicuramente lo rivedrò.
Buona lettura cari, questa settimana sono un po' occupata, riuscirò a leggere qualcosa di sera.
Buona lettura
Mi sa che inizio anche l'altro della sfida, quello su Frida, così questo mi dura di più e ci raggiungono anche @darida e @francesca
qweedy
Well-known member
L'ho iniziato anch'io. Ricordo qualche scena del film, percio' a volte mi fa ridere.
Quello che mi ha colpito piu' di tutto, considerando che e' stato scritto alla fine del Millesettecento, e' quante parole usavano loro e invece quanto scarno e' il nostro linguaggio oggi. Impressionante. All'epoca ogni lettera era un'inondazione di parole. Noi oggi non ne usiamo neanche un decimo.
Quello che mi ha colpito piu' di tutto, considerando che e' stato scritto alla fine del Millesettecento, e' quante parole usavano loro e invece quanto scarno e' il nostro linguaggio oggi. Impressionante. All'epoca ogni lettera era un'inondazione di parole. Noi oggi non ne usiamo neanche un decimo.
Fino alla lettera XXVII
Queste missive scorrono via facilmente, non posso resistere, ne ho già lette 27. Adesso sono lettere unite tra loro, cioè il visconte scrive alla marchesa e allega quella di un'altra donna, Cecile scrive sempre alla marchesa e allega quella del cavaliere, chiedendo consiglio. Non sa ovviamente che non deve fidarsi. Sennò finisce come cappuccetto rosso con il lupo 
.
Se fossero reali mi farebbero un po' rabbia, come ha detto già anche @alessandra, ma così cerco solo di divertirmi.
E penso a quanti scrupoli mi faccio invece io nei miei audio su wapp se mi scappa involontariamente qualcosa sugli altri e subito lo dico all'interessato per evitare spiacevoli conseguenze. Ovviamente non parlo di segreti, quelli so ben custodirli e so bene a chi confidare i miei. Essendo io molto spontanea mi viene naturale raccontare di me ma ho anche capito che a volte è meglio tacere
.
Queste missive scorrono via facilmente, non posso resistere
, ne ho già lette 27. Adesso sono lettere unite tra loro, cioè il visconte scrive alla marchesa e allega quella di un'altra donna, Cecile scrive sempre alla marchesa e allega quella del cavaliere, chiedendo consiglio. Non sa ovviamente che non deve fidarsi. Sennò finisce come cappuccetto rosso con il lupo . Se fossero reali mi farebbero un po' rabbia, come ha detto già anche @alessandra, ma così cerco solo di divertirmi.
E penso a quanti scrupoli mi faccio invece io nei miei audio su wapp se mi scappa involontariamente qualcosa sugli altri e subito lo dico all'interessato per evitare spiacevoli conseguenze. Ovviamente non parlo di segreti, quelli so ben custodirli e so bene a chi confidare i miei. Essendo io molto spontanea mi viene naturale raccontare di me ma ho anche capito che a volte è meglio tacere
.
qweedy
Well-known member
Sono al 43% dell'ebook. Però tutta la prolissità contenuta nelle lettere rende a volte faticoso capirne il significato, o cosa volevano realmente dire.
Mi sembra che il visconte e la sua amica marchesa vogliano non solo vendicarsi, ma anche trovano un piacere enorme dal gioco di sotterfugi e astuzie che insieme mettono in atto. Il piacere deriva dal vincere in furbizia, e si spronano a vicenda. Quando uno dei due rallenta nel tessere la trama del ragno, l'altro lo incalza con nuove strategie. Ecco, e' un gioco di strategia da vincere, per loro.
Mi sembra che il visconte e la sua amica marchesa vogliano non solo vendicarsi, ma anche trovano un piacere enorme dal gioco di sotterfugi e astuzie che insieme mettono in atto. Il piacere deriva dal vincere in furbizia, e si spronano a vicenda. Quando uno dei due rallenta nel tessere la trama del ragno, l'altro lo incalza con nuove strategie. Ecco, e' un gioco di strategia da vincere, per loro.
Ultima modifica: