tranquilla, ho cercato anche io in qualche maniera di capire,ma non c'e' possibilita' di pubblicare. mi spiace solo perche'magari se qualcuno di esperto leggeva, poteva darmi un consiglio. devo attendere il libraio che s'intende di libri antichi che torni dalle vacanze tra un paio di settimane. nel frattempo ne ho trovato anche un'altro simile.ce l'aveva mia madre. cosi' ne ho due. l'altro e' datato 1854,cioe' un anno dopo. ti faro' sapere .ciao e grazie