compagni, morosi, fidanzati, conviventi...uomo-donna

[Dallolio]

mi sfugge, in cosa consisterebbe l'eventuale offesa?...

Non so, ma in questo cose ho imparato ad avere mille precauzioni...

 

[HOTWIRELESS]

---

Infatti so uscito con quel episodio di congedo per evitare di essere fulminato da vostri dolcissimi sguardi ^-^

ah Adanosse
der resto sei te medesimo chette apelli "Member" ...

 

[swann]

Marito e moglie, pur avendo un certo fascino da sacre scritture, li trovo troppo burocratici, troppo slegati da ciò che è.
A me è sempre piaciuto compagna/o. Significa crederci. Non chiamerei mai compagna una persona a cui non volessi un falò di bene (termine preso in prestito da Pavese :ad.

 

[darida]

Uhm, eh sì, comincia sempre più ad assomigliare a una questione di lana caprina
chiedo venia

se volete continuare...io lascio, che avevo già le idee confuse in partenza :MUCCA

grazie amichetti! :wink:

 

[swann]

No, perchè? Ne è venuta fuori una discussione interessante

 

[darida]

No, perchè? Ne è venuta fuori una discussione interessante

Tu dici? Io invece ho l'impressione che il quesito iniziale non sia stato del tutto compreso, -avrò posto male io- cercavo una soluzione formale non un giudizio di merito: convivenzaVSmatrimonio, ne volevo impicciarmi nello slang personale di coppia

grazie,e comunque va bene lo stesso, si passa il tempo senza far troppi danni :wink:

 

[swann]

Io invece ho l'impressione che il quesito iniziale non sia stato del tutto compreso, -avrò posto male io- cercavo una soluzione formale non un giudizio di merito: convivenzaVSmatrimonio, ne volevo impicciarmi nello slang personale di coppia

Ah infatti l'avevo interpretata proprio come una discussione sulla differenza tra i vari termini

 

[SALLY]

Io, parecchi anni orsono, per sdramatizzare e non mettere in imbarazzo gli interlocutori dicevo " il mio co-inquilino" :wink:

 

[Sopraesistito]

Io, parecchi anni orsono, per sdramatizzare e non mettere in imbarazzo gli interlocutori dicevo " il mio co-inquilino" :wink:

E funzionava?
"Mi scusi, chi è quell'uomo nudo che gira per casa?"
"E' il mio coinquilino."
"Ah beh, allora, si figuri!"
:YY

 

[NataSottoIlSegnoDeiPesci]

Simpatico e interessante questo thread.

Dico la mia sui vari termini che sono stati usati fino ad ora:

Moroso/morosa → mah, non credo suonino bene pronunciati dalle mie labbra... (no, non è questione di R moscia )
Fidanzato/fidanzata → se si è "giovani", va bene... (e questo la dice lunga sul mio essere anziana dentro )
Compagno/compagna → se si è "adulti", va bene...
Marito/moglie → preferisco usare i termini in presenza di vincolo; senza vincolo, li sento non corrispondenti alla realtà (di fede)...
Mio uomo/mio donna → umh, se usati in determinate situazioni, possono risultare perfetti; nella quotidiana normalità non li sento miei...
Mio lui/mia lei → sanno di quel troppo generico che non mi convince pe' gnente... :?