XX Sfida letteraria - "Torre di Babele"

[momi]

appena finito il secondo di Coetzee e inizio il terzo: Il rivoluzionario di Valerio Varesi lingua Italiano, Pag 469

 

[Minerva6]

Ho finito il primo libro ma ancora non ho deciso quale sarà il secondo

 

[Minerva6]

Ho iniziato ieri sera La crociera della Woolf, pag ? lingua inglese
tradotto da Luciana Bianciardi

 

[elisa]

oggi, All'ombra delle fanciulle in fiore di Marcel Proust, pagine 604, lingua francese, traduzione di Franco Calamandrei e Nicoletta Neri

 

[Tanny]

Ho finito oggi L'insostenibile leggerezza dell'essere di Kundera (wow :xaaa)

E ne ho iniziati altri due:

All'ombra delle fanciulle in fiore - Proust - Pagine 390 - Francese
Cristo di è fermato a Eboli - Carlo Levi - Pagine 233 - Italiano

TUNZZZTUNZZZTUNZZZTUNZZZTUNZZZ

 

[unkadunka]

Superata la metà del mio primo libro,La ricetta perfetta. Per ora il giudizio è positivo...

 

[velvet]

Iniziato sabato 25/04 anche il mio secondo libro:

All'ombra delle fanciulle in fiore di Marcel Proust, pagine 566, lingua francese, traduzione di Giovanni Raboni

 

[Minerva6]

1° libro in lettura:

Tanny: L'insostenibile leggerezza dell'essere - Milan Kundera - pag 336 - lingua: ceco (iniziato il 13 e finito il 26/04)
momi: Dove nessuno ti troverà - Alicia Gimenez-Bartlet - pag 507 - lingua: spagnolo (iniziato il 13 e finito il 19/04)
gamine2612: Memoria delle mie puttane tristi- G.G.Marquez -pag 141 - lingua: spagnolo (iniziato il 13 e finito il 15/04)
madeline88: Cecità - Saramago - pag 276 - lingua: portoghese (iniziato il 13 e finito il 29/04)
Ugly Betty: Le opere teatrali di Mozart - Manfred Hermann Schmid - pag 131 - lingua: tedesco (iniziato il 14/04)
unkadunka: La ricetta perfetta di Torgny Lindgren - pag 223 - lingua: svedese (iniziato il 14/04)
Jessamine: La nausea di Jean-Paul Sartre - pag 205 - lingua: francese (iniziato il 16/04)
Minerva6: Opinioni di un clown - Boll - pag 232 - lingua: tedesco (iniziato il 18 e finito il 24/04)
velmez: Smith & Wesson - Alessandro Baricco - pag 108 - lingua: italiano (iniziato il 20 e finito il 22/04)
elisa: Una mano piena di nuvole - Jenny Wingfield - pag 362 - lingua: inglese (iniziato il 20 e finito il 28/04)
velvet: La campana di vetro - S. Plath - pag 225 - lingua: inglese (iniziato il 21/04)


2° libro in lettura:

gamine2612: Lo scalpellino di Camilla Lackberg - pag 574 - lingua: svedese (iniziato il 16/04)
momi: Disgrace - J.M. Coetzee - pag 219 - lingua: inglese (iniziato il 19 e finito il 23/04)
velmez: Il piccione - Patrick Suskind - pag 102 - lingua: tedesco (iniziato il 22 e finito il 23/04)
Minerva6: La crociera - Virginia Woolf - pag 306 lingua: inglese (iniziato il 24)
elisa: All'ombra delle fanciulle in fiore - Marcel Proust - pag 604 - lingua: francese (iniziato il 25)
velvet: All'ombra delle fanciulle in fiore - Marcel Proust - pag 566 - lingua: francese (iniziato il 25)
Tanny: All'ombra delle fanciulle in fiore - Marcel Proust - pag 390 - lingua: francese (iniziato il 26)


3° libro in lettura:

velmez: Le navi - Antonio Lobo Antunes - pag 191 - lingua: portoghese (iniziato il 23)
momi: Il rivoluzionario - Valerio Varesi - pag 469 - lingua: italiano (iniziato il 23)
Tanny: Cristo si è fermato a Eboli - Carlo Levi - pag 233 - lingua: italiano (iniziato il 26)

 

[elisa]

finito oggi il mio primo libro :YY

 

[madeline88]

Fine del primo libro anche per me

 

[unkadunka]

Anche io ho concluso il primo libro,La ricetta perfetta.

 

[unkadunka]

Fatta la recensione del primo libro,posso iniziare il secondo: In culo al mondo di Antonio Lobo Antunes - portoghese pag 186 traduzione di Maria Josè De Lancastre Ps già me gusta,i capitoli sono elencati dalle lettere dell'alfabeto,non dai numeri!TUNZZZ

 

[momi]

Finito il terzo: il rivoluzionario di Varesi.
il mio quarto sarà La famiglia Karnowski di I.J.Singer, lingua: Yiddish, pag. 494, traduzione di Anna Linda Callow. (inizio domani 30)

 

[Minerva6]

1° libro in lettura:

Tanny: L'insostenibile leggerezza dell'essere - Milan Kundera - pag 336 - lingua: ceco (iniziato il 13 e finito il 26/4)
momi: Dove nessuno ti troverà - Alicia Gimenez-Bartlet - pag 507 - lingua: spagnolo (iniziato il 13 e finito il 19/4)
gamine2612: Memoria delle mie puttane tristi- G.G.Marquez -pag 141 - lingua: spagnolo (iniziato il 13 e finito il 15/4)
madeline88: Cecità - Saramago - pag 276 - lingua: portoghese (iniziato il 13 e finito il 29/4)
Ugly Betty: Le opere teatrali di Mozart - Manfred Hermann Schmid - pag 131 - lingua: tedesco (iniziato il 14/4 e finito l'8/5)
unkadunka: La ricetta perfetta di Torgny Lindgren - pag 223 - lingua: svedese (iniziato il 14 e finito il 29/4)
Jessamine: La nausea di Jean-Paul Sartre - pag 205 - lingua: francese (iniziato il 16 e finito il 30/4)
Minerva6: Opinioni di un clown - Boll - pag 232 - lingua: tedesco (iniziato il 18 e finito il 24/4)
velmez: Smith & Wesson - Alessandro Baricco - pag 108 - lingua: italiano (iniziato il 20 e finito il 22/4)
elisa: Una mano piena di nuvole - Jenny Wingfield - pag 362 - lingua: inglese (iniziato il 20 e finito il 28/4)
velvet: La campana di vetro - S. Plath - pag 225 - lingua: inglese (iniziato il 21/4)


2° libro in lettura:

gamine2612: Lo scalpellino di Camilla Lackberg - pag 574 - lingua: svedese (iniziato il 16/04 e finito il 29)
momi: Disgrace - J.M. Coetzee - pag 219 - lingua: inglese (iniziato il 19 e finito il 23/4)
velmez: Il piccione - Patrick Suskind - pag 102 - lingua: tedesco (iniziato il 22 e finito il 23/4)
Minerva6: La crociera - Virginia Woolf - pag 306 lingua: inglese (iniziato il 24/4 e finito il 5/5)
elisa: All'ombra delle fanciulle in fiore - Marcel Proust - pag 604 - lingua: francese (iniziato il 25/4)
velvet: All'ombra delle fanciulle in fiore - Marcel Proust - pag 566 - lingua: francese (iniziato il 25/4)
Tanny: All'ombra delle fanciulle in fiore - Marcel Proust - pag 390 - lingua: francese (iniziato il 26/4)
unkadunka: In culo al mondo - Antonio Lobo Antunes - pag 186 - lingua: portoghese (iniziato il 29/4)
Jessamine: Divorzio a Buda - S. Màrai, pag 200 - lingua: ungherese (iniziato il 30/4 e finito il 4/5)


3° libro in lettura:

velmez: Le navi - Antonio Lobo Antunes - pag 191 - lingua: portoghese (iniziato il 23/04 e finito il 5/5)
momi: Il rivoluzionario - Valerio Varesi - pag 469 - lingua: italiano (iniziato il 23 e finito il 29/04)
Tanny: Cristo si è fermato a Eboli - Carlo Levi - pag 233 - lingua: italiano (iniziato il 26)
gamine2612: I turbamenti dell'allievo Torless - Robert Musil - pag 211- lingua: tedesco (iniziato il 29)
Jessamine: La luna e i falò - C. Pavese - pag 211 - lingua: italiano (iniziato il 4/05)
Minerva6: Il giocatore - F. Dostoevskij - pag 150 - lingua: russo (iniziato il 5/5)

4° libro in lettura:

momi: La famiglia Karnowski - I.J.Singer - pag 494 - lingua: yiddish (iniziato il 30/4)
velmez: Miele - Ian McEwan - pag 351 - lingua: inglese (iniziato il 5/5)

 

[gamine2612]

:wink: Oggi ho terminato il mio secondo libro: Lo scalpellino
ed iniziato
" I turbamenti dell'allievo Torless" -Robert Musil p.211- austriaco/tedesco

 

[Jessamine]

:?? Ho finalmente terminato La nausea di Sartre, oggi. Un titolo, una garanzia
Diciamo che l'ho finito giusto perché era in sfida:W

Oggi inizio anche il mio secondo libro:

LDivorzio a Buda, di S. Màrai, 200 pagine, lingua ungherese

 

[unkadunka]

Già dalle prime pagine,il libro In culo al mondo,aldilà del suggestivo titolo,denota uno stile di scrittura veramente affascinante,con similitudini molto ardite in un succoso stile baroccheggiante così diverso dallo stile asciutto del precedente libro letto.Non per niente uno è di un autore svedese e l'altro portoghese,oltretutto ambientato in Angola. Si capiscono molte cose dagli stili,dalle latitudini e dalla geografia.

 

[Jessamine]

Oggi ho terminato anche il secondo libro

 

[Jessamine]

Inizio oggi il mio terzo libro:

La luna e i falò, C. Pavese, pagg. 211, lingua italiana

 

[velmez]

finito il terzo, leggo MIELE, Ian McEwan, 351 pag. americano