215° MG: In attesa di Sodoma e Gomorra

[Spilla]

Io come le altre volte ho tutti i volumi Oscar Mondadori, nella traduzione di Giovanni Raboni.

Bene! È la stessa che ho io (ma in digitale). Per cortesia, puoi dirmi quante pagine sono? Grazie!!!
Ho letto tutti i tomi nella traduzione di Raboni, che mi piace molto.

Isola... la Newton Compton? aura:

 

[ayuthaya]

Io come le altre volte ho tutti i volumi Oscar Mondadori, nella traduzione di Giovanni Raboni.

Anche la mia è questa! Io comincerò un po' più avanti, quando avrò finito Kafka, però mi sa che non avrò il tempo di commentare... Dovrete accontentarvi della mia compagnia virtuale!!

 

[isola74]

Bene! È la stessa che ho io (ma in digitale). Per cortesia, puoi dirmi quante pagine sono? Grazie!!!
Ho letto tutti i tomi nella traduzione di Raboni, che mi piace molto.

Isola... la Newton Compton? aura:

Si ma è una edizione molto vecchia... mi sembrano livelli decisamente diversi rispetto a querlli di oggi.... almeno dalle prime pagine dell'introduzione.
E comunque leggerò soprattutto il cartaceo Einaudi, l'e-book è solo per i momenti morti (pausa pranzo da sola- tram) .... a me non piace leggere in digitale :wink:

 

[velvet]

Bene! È la stessa che ho io (ma in digitale). Per cortesia, puoi dirmi quante pagine sono? Grazie!!!
Ho letto tutti i tomi nella traduzione di Raboni, che mi piace molto.

Isola... la Newton Compton? aura:

In tutto sono 574... :BLABLA

 

[Spilla]

In tutto sono 574... :BLABLA

Grazie!!!:YY:YY

 

[elisa]

siete pronti ai blocchi di partenza?

elisa
Roberto89
Spilla
isola74
velvet
ayuthaya

 

[Spilla]

Il mio e-reader vibra d'impazienza
Domani è il gran giorno, eh?

Sarò costretta a leggere lentamente, ma spero di farlo senza interruzioni perché Proust va gustato fino in fondo, anche quando è pesante . Questo è , con i Guermantes, uno dei volumi più lunghi. Da qui, è tutta discesa !:YY

 

[ayuthaya]

Io non penso riuscirò a iniziare prima di una settimana almeno... :boh:

 

[isola74]

Io super pronta!

 

[elesupertramp]

...ma se io saltassi a piè pari le Fanciulle in fiore ed i Guermantes , o meglio, leggessi la sintesi di Raboni, e mi unissi a voi...varrebbe?

 

[elisa]

...ma se io saltassi a piè pari le Fanciulle in fiore ed i Guermantes , o meglio, leggessi la sintesi di Raboni, e mi unissi a voi...varrebbe?

varrebbe, varrebbe


io ce l'ho, bello intonso, degli Struzzi della Einaudi.

Copertina

Incipit (traduzione Elena Giolitti)

È noto come quel giorno (il giorno che c'era la festa dalla principessa di Guermantes) molto prima di recarmi a fare al duca e alla duchessa la visita che ho narrato, io avevo spiato il loro ritorno, e, stando di scolta, avevo fatto una scoperta che riguardava in particolare il signor di Charlus, ma così importante in sé che fino ad oggi, fino al momento di poterne dare lo spazio e l'ampiezza voluti, mi sono astenuto dal raccontarla. Avevo, come già dissi, abbandonato il belvedere meraviglioso, così comodamente situato in cima alla casa, da cui si scorgono i clivi accidentati che portano fino al palazzo di Bréquigny, lietamente adorni all'italiana del roseo campanile della rimessa appartenente al marchese di Frécourtà Avevo giudicato più pratico, quando mi era venuto in mente che il duca e la duchessa sarebbero rincasati tra poco, appostarmi sulla scala.

 

[elisa]

L'attesa è finita! Oggi so parte...