CXXII GdL - Ulisse di James Joyce

[isola74]

Finito episodio 5
Finalmente pagine piacevoli da leggere!
Scopriamo che Bloom ha un'amante (solo di penna?) e che fa pensieri meno profondi rispetto a Dedalus
Ho trovato quasi spassose le riflessioni che fa in chiesa, esaminando asetticamente i comportamenti di pie donne fedeli e del sacerdote.... ma mi sono chiesta se il il funerale fosse tutto lì? nessuna interazione, condoglianze, incontri? ha firmato il registro anche per quel conoscente che glielo aveva chiesto?

 

[Minerva6]

Sono arrivata pure io al secondo capitolo della seconda parte ma visto che sono 18 capitoli/episodi in tutto (se ricordo bene) porterò anche io il conto come episodio 5.

 

[Minerva6]

Scopriamo che Bloom ha un'amante (solo di penna?)

Sembrerebbe così.
Ha anche una figlia di 15 anni ma non credo che la moglie sia Molly. Da lei però aveva avuto un figlio morto ad 11 giorni.

 

[alessandra]

Finito episodio 5
Finalmente pagine piacevoli da leggere!
Scopriamo che Bloom ha un'amante (solo di penna?) e che fa pensieri meno profondi rispetto a Dedalus
Ho trovato quasi spassose le riflessioni che fa in chiesa, esaminando asetticamente i comportamenti di pie donne fedeli e del sacerdote.... ma mi sono chiesta se il il funerale fosse tutto lì? nessuna interazione, condoglianze, incontri? ha firmato il registro anche per quel conoscente che glielo aveva chiesto?

Sono arrivata al 6 e mi sa che il funerale è solo all'inizio...

 

[isola74]

Sono arrivata al 6 e mi sa che il funerale è solo all'inizio...

Ma lui è uscito dalla chiesa ed è andato in farmacia....
forse non era ancora iniziato

 

[alessandra]

Ma lui è uscito dalla chiesa ed è andato in farmacia....
forse non era ancora iniziato

Ma lui è uscito dalla chiesa ed è andato in farmacia....
forse non era ancora iniziato

Mi sa che devo rileggermelo un po'. Nell'episodio 6 Bloom è in macchina con altre persone e sembra stiano andando al funerale. O stanno rientrando?

 

[isola74]

Hai ragione. In effetti all'inizio del capitolo 6 è chiaro che sono in carrozza per seguire la bara.... forse ora vanno al cimitero?
Comunque, tutto il mondo è paese: anche loro si sono bloccati a causa di lavori pubblici per l'impianto del gas

 

[MonicaSo]

Mi sa che devo rileggermelo un po'. Nell'episodio 6 Bloom è in macchina con altre persone e sembra stiano andando al funerale. O stanno rientrando?

Stanno andando... in chiesa era entrato per la funzione perché è cattolico per convenienza

 

[isola74]

Stanno andando... in chiesa era entrato per la funzione perché è cattolico per convenienza

Se ho capito bene lui è ebreo, ma non praticante, credo solo per tradizione familiare e infatti è abbastanza critico nei confronti della funzione a cui assiste

 

[isola74]

Confermo che tutto il mondo è paese.
Nell'Ulisse di Joyce ci sono le stesse chiacchiere che ci sono ai nostri funerali....

- Persona come si deve, se mai ce n’è stata una, disse Mr Dedalus. Poi via, di colpo.

– Infarto, disse Martin Cunningham. Il cuore
- Morto di colpo, povero diavolo, diceva.

– La miglior morte, disse Mr Bloom.

Gli altri lo fissarono a occhi spalancati.

– Nessuna sofferenza, disse. Un attimo e tutto è finito. Come morire nel sonno.

Nessuno aprí bocca.


Ci mancava solo la fase: la pena è di chi resta......

 

[Roberto89]

Piccolo aggiornamento, io sto andando a rilento e per ora non parteciperò molto alla chat, voi proseguite, io spero di ripartire presto

 

[Roberto89]

Spoiler necrologico: prima vittima dell'Ulisse (ovvero io)

 

[Pathurnia]

Spoiler necrologico: prima vittima dell'Ulisse (ovvero io)

Sono sempre i migliori che se ne vanno

 

[alessandra]

Confermo che tutto il mondo è paese.
Nell'Ulisse di Joyce ci sono le stesse chiacchiere che ci sono ai nostri funerali....

- Persona come si deve, se mai ce n’è stata una, disse Mr Dedalus. Poi via, di colpo.

– Infarto, disse Martin Cunningham. Il cuore
- Morto di colpo, povero diavolo, diceva.

– La miglior morte, disse Mr Bloom.

Gli altri lo fissarono a occhi spalancati.

– Nessuna sofferenza, disse. Un attimo e tutto è finito. Come morire nel sonno.

Nessuno aprí bocca.


Ci mancava solo la fase: la pena è di chi resta......

E c'è anche la vecchia alla finestra che "ringraziava le sue buone stelle di essere stata risparmiata"
Proseguo col sesto episodio.
A parte il tenore dei commenti, in fin dei conti i personaggi nell'auto non sembrano troppo coinvolti nella faccenda del funerale.
Forse per questo mi fa un effetto forte quando il sig. Bloom si lascia andare ai ricordi del figlio morto o del padre suicida.
Questa parte mi sta piacendo molto.

 

[MonicaSo]

Se ho capito bene lui è ebreo, ma non praticante, credo solo per tradizione familiare e infatti è abbastanza critico nei confronti della funzione a cui assiste

Lo scrivo come spoiler perché non ricordo più dove l'ho letto... forse in qualche commento o nota del traduttore... non riesco più a trovarlo

Anticipazione (Spoiler): Bloom

Bloom è di famiglia ebrea ma si è "convertito" al cristianesimo per poter sposare la mogliettina.

 

[isola74]

Credo di averlo letto anche io.... forse ne I venerdì con Joyce

 

[MonicaSo]

Nel capitolo 7 andiamo al lavoro con Bloom.
Trovo che Joyce abbia reso molto bene la confusione che sicuramente può esserci in un luogo come la redazione di un giornale. Il capitolo è pieno di titoli d'articoli e all'inizio questo mi aveva mandato un po' in crisi. Quante altre volte succederà?

 

[Minerva6]

Il capitolo 7 devo ancora finirlo. Avrei tanto da dire sui precedenti ma non è un buon periodo perciò mi limito a leggere voi e a scrivere qualche curiosità.
Vi chiedo solo se avete visto sui venerdì la foto della farmacia che esiste ancora e vende la saponetta al limone acquistata da Leopold al prezzo di 5 euro. C'è anche il cimitero. È davvero piacevole vedere le immagini e i commenti sono molto semplici. Tra questi e quelli alla fine del mio libro sto capendo davvero molto cose in più. Spero che la lettura prosegua così .

 

[Minerva6]

Sembrerebbe così.
Ha anche una figlia di 15 anni ma non credo che la moglie sia Molly. Da lei però aveva avuto un figlio morto ad 11 giorni.

Ho fatto ricerche.
Avevo anche sbagliato a scrivere, intendevo mamma .
La moglie di Leopold (o Poldy, come lo chiama lei) è Marion, detta Molly, ed è la mamma di Milly, una ragazza di 15 anni che è andata via da casa per studiare fotografia. Quindi sono entrambi figli suoi, lei e Rudy, quello morto.

 

[Minerva6]

ha firmato il registro anche per quel conoscente che glielo aveva chiesto?

Mi sembra di sì, vero?