I contenuti più recenti di Karmelj

  1. Karmelj

    De Roberto, Federico - L'illusione

    Tutti conoscono De Roberto per il famoso romanzo I Viceré, pochi però sanno che questa opera è la seconda di una trilogia cominciata con L'illusione e conclusasi con L'Imperio che l'autore non riuscì a terminare a causa della sua scomparsa. L'illusione racconta la vita e le vicissitudini di...
  2. Karmelj

    Per chi conosce il russo

    Leggendo il racconto La mite di Dostoevskij ho notato nella versione originale questa frase: так и так, che nell'edizione italiana che sto leggendo (Newton Compton) è tradotta con "patatì e patatà", ma come si traduce letteralmente?
  3. Karmelj

    Anna Karenina: qual'è per voi la migliore trasposizione cinematografica

    Senza stare qua a perdermi negli ennesimi elogi - comunque meritati - sul celebre romanzo Tolstojano, ho visto che è stato portato decine di volte al cinema con varie attrici che le hanno dato il volto, qual'è secondo voi la migliore versione su pellicola, so che molti diranno con la divina...
  4. Karmelj

    Quale casa editrice ha le migliori traduzioni?

    Io penso la Feltrinelli, e voi?
  5. Karmelj

    Karmelj - Salute a tutti!

    Salute a tutti, sono un giovane di 24 anni appassionato di lettura e di libri, prima leggevo fumetti (Lupo Alberto), adesso leggo un po' di tutto, anche trattati filosofici...spero di trovare qui ottimi consigli per i libri e ampliare la mia biblioteca personale :)
  6. Karmelj

    Le mie librerie preferite, quelle che frequento e conosco di più

    Nella mia città ci sono diverse librerie più o meno fornite, ma ormai è diventata una tappa quasi obbligata andare alla Feltrinelli aperta da poco, è grandissima, su due piani e piena di poltroncine comode dove sedersi, e poi è sempre molto ben fornito...
Alto