Ugly Betty
Scimmia ballerina
A parte frequentare la medesima università, la diciassettenne Ming e la ventiquattrenne Yan non hanno niente in comune: brillante, diligente e ingenua la prima; provocante, cinica e anticonformista la seconda. Eppure, quando si incontrano nel dormitorio del campus, l'attrazione reciproca è fortissima. Soprattutto per Ming, la voce narrante, in cui l'erotismo dell'amica risveglia curiosità e confusioni mai provate. Siamo a Can ton, nei primi anni Novanta, le ragazze cinesi studiano e fanno shopping ma la sessualità resta un tabù avvolto dal mistero, la diversità un'ipotesi da rinnegare. È questo il binomio che Ming, istintivamente aggrappata alla propria tardiva adolescenza, dovrà affrontare nel suo ingresso nella maturità, l'iniziazione a un cambiamento tanto sorprendente quanto inesorabile: quello da fanciulla a donna. E a questa evoluzione fa da contrappunto corale il gruppetto delle compagne di stanza, costrette anch'esse a spogliarsi, loro malgrado e ciascuna a proprio modo, delle piume infantili. Improvvisamente Yan si eclissa e la vita della protagonista viaggia su binari più prevedibili: lavoro, marito, relazioni. Ma oggi, dopo dodici anni e un matrimonio fallito, Ming ha deciso di lasciarsi alle spalle tutto per andare alla ricerca dell'antica passione. O forse di se stessa. Un romanzo di formazione, che magistralmente descrive la perdita dell'innocenza e il passaggio nell'età adulta, sullo sfondo di un'immensa nazione evocata nel suo incessante mutare, in bilico tra progresso e tradizione.
Un bellissimo romanzo di formazione al femminile ambientato nella Cina degli anni '90.
Davvero un peccato che sia così sconosciuto.
Consigliatissimo.
Un bellissimo romanzo di formazione al femminile ambientato nella Cina degli anni '90.
Davvero un peccato che sia così sconosciuto.
Consigliatissimo.