Partecipo anch'io, e grazie a voi ho acquistato la Garzanti :YY
Arrivato.
Edizione Einaudi, traduzione di Fausta Cialente.
Io ho preso l'edizione universale economica feltrinelli
Posta anche tu l'incipit
Edizione universale economica feltrinelli
Traduzione di Luigi Lunari
Incipit:
La storia ci aveva tenuto tutti, attorno al focolare, alquanto senza fiato, ma eccetto l'ovvia osservazione che era una cosa lugubre, come è essenzialmente giusto che sia una strana storia, in una vecchia casa, alla vigilia di Natale, non ricordo che venisse espresso alcun commento fino a che a qualcuno non venne fatto dire che si trattava dell'unico caso a sua conoscenza nel quale un'apparizione di quel tipo era occorsa ad un bambino.
Purtroppo sono ancora alle prese con Taras Bulba e solo oggi ho fatto uno sforzo e ho letto diverse decine di pagine... Me ne mancano una trentina e ho finito, domani inizierò James!
Segnalate eventuali spoiler, vero???
Ma voi avete capito perché il ragazzino è stato espulso dal collegio? Non è che alla fine è più pericoloso lui dei fantasmi aura: ? Magari è anche responsabile della loro morte :OO. Forse mi sto accanendo troppo, ma quando si parla di bambini così perfetti io mi insospettisco sempre...