I - Classici e Letteratura nell'Arte: La ballata del vecchio marinaio, Coleridge

[Nikki]

.
Su al nord in inverno il mare è una lastra di ghiaccio. Non so se fosse un albatros, ma era sicuramente suggestivo.
ps. nessuno gli ha sparato finché è stato alla portata dello sguardo. Poi non so..:roll:












.

 

[asiul]

L'incontro dell'Albatro da Coleridge fino a Ghedini

Abbiamo menzionato il riferimento nell'opera di Melville all'albatro di Coleridge.E leggendo l'opera appare evidente quale importanza abbia avuto l'incontro del marinaio con questo animale.

Ora vi propongo una tra le più belle opere del XX sec. (realizzate per violino, violoncello,orchestra,pianoforte e voce), che celebra la simbologia dell'incontro con l'albatro.Questa composizione è di Giorgio Federico Ghedini (Cuneo l’11 agosto 1892- Nervi il 25 marzo 1965), illustre compositore italiano e tra le tante altre cose maestro di Luciano Berio.
L'opera è del 1945 e descrive l'incontro, questa volta, sulla tolda del Pequod, con un albatro. (Moby Dick).

link 1/2 ----> http://www.youtube.com/watch?v=pUAboqKDdtw

link 2/2 ----> http://www.youtube.com/watch?v=Bsn5-mRfy8g

 

[Zefiro]

Questo il testo, con traduzione ------>http://lafrusta.homestead.com/fili_coleridge_ballata_vecchio_marinaio.html

Questo è il ripassino di mamma-wiki ------->http://it.wikipedia.org/wiki/La_ballata_del_vecchio_marinaio

Di cosa parla questa ballata? Come tutto il resto, del nostro viaggio, dunque della vita.
Come può essere sintetizzato l'inferno di un uomo? Mai sintesi è stata più perfetta:
Water, water, every where,
Nor any drop to drink.
Tutto si offre alla vista,

(...)

Last, but not least. Loro, dall'album Powerslave: http://www.youtube.com/watch?v=9fy7B5pM44A
http://www.youtube.com/watch?v=cU-ASGR9_g8&feature=related

Ho riletto in occasione di questo topic recentissimamente, dopi anni, la Ballata.

Nikki, direi che il tuo commento introduttivo è semplicemente perfetto, in ogni suo passo. Secondo lo Zef-sentire, nemmeno una sbavatura piccola così. Inclusa, se posso permettermi, la notazione finale in merito al "tornare a casa".

Bellissimo 3d.

 

[edmond dantes]

secondo me è una delle opere più belle di tutta la letteratura inglese