Scrittori con la X

ayuthaya

Moderator
Membro dello Staff
Gao Xingjian. Cinese. E ha ricevuto persino il Nobel!

PS io sono andata a memoria, ma non fai prima a andare in PB? :boh:
 

bouvard

Well-known member
Io conosco solo Lu Xun perché il suo Diario di un pazzo è nel mio elenco dei libri che vorrei leggere :mrgreen:

Comunque penso che se con Google digiti scrittori cinesi (sono quelli che con più probabilità hanno un cognome che inizi per X :mrgreen:) dovresti ricavare qualcosa in più :)
 

malafi

Well-known member
Di la verità.
Stai facendo il gioco Cose Animali Nomi Città ecc... ed è uscita la lettera X? :mrgreen:
 

velmez

Active member
più che con google cerca con wikipedia, ci sono gli elenchi di scrittori per nazionalità, periodo, genere...
 

MonicaSo

Well-known member
Mi aggancio a questa discussione ormai molto vecchia per un mio dubbio personale: come si fa a capire qual è il nome e quale il cognome di fronte a scrittori cinesi o giapponesi?
Esempio: Qiu Xiaolong, io pensavo che il nome fosse Qiu... ma qualcuno mi ha detto che Xiaolong è il nome proprio, molto diffuso in Cina
 

qweedy

Well-known member
Interessante! Ho scoperto anch'io ora che prima viene il cognome e poi il nome. E il cognome e' costituito solitamente da un unico carattere ( Liu, Zhang, Chen) mentre il nome da due o piu' caratteri. Quindi quello lungo e' il nome, quello corto il cognome.
 

qweedy

Well-known member
Però non è così per tutti... Banana Yoshimoto: prima nome e poi cognome
Da Wikipedia: Banana Yoshimoto (吉本ばなな?, Yoshimoto Banana), pseudonimo di Mahoko Yoshimoto

Forse hanno messo prima il nome 🍌perché per noi europei il nome va prima del cognome. Ricordo una mia insegnante che diceva a un ipotetico Mario Rossi: Tu sei Mario della dinastia dei Rossi.
 
Alto