112° minigruppo - Ragione e sentimento di Jane Austen

[Minerva6]

Citazioni

Dal cap. 17
Spesso anch'io sono caduta in un totale fraintendimento di qualche aspetto di un carattere giudicando delle persone molto più allegre o cupe, geniali od ottuse di quanto in realtà non fossero, e non saprei dire da che cosa e perché ha avuto origine l'errore. Talvolta ci si lascia guidare da ciò che esse dicono di se stesse e spesso da ciò che gli altri dicono di loro, senza concedersi il tempo di riflettere e giudicare. (Elinor)

Dal cap. 20
Che tempo orribile! Rende disgustoso tutto e tutti. Con la pioggia ci si annoia dovunque, in casa e fuori, ci si ritrova a detestare chiunque. (signor Palmer)
Forse non sono così estremista, ma anche io detesto la pioggia :W.

Inizio cap. 22
Elinor non poteva gradire a lungo la compagnia di una persona la quale univa la falsità all'ignoranza.

Nel cap. 21 sui bambini docili e tranquilli ... Lucy non li può soffrire, mentre Elinor non pensa mai con disgusto a loro (neppure io, quelli irrequieti non li sopporto mica tanto ).

 

[Minerva6]

Suddivisione in 3 parti

Il libro a me è diviso in 3 parti (che però si chiamano volumi), quindi io sono al 1° capitolo del II volume che però sarebbe il 23° della vostra edizione.

Chi altri ha la suddivisione come la mia?

Ho l'edizione CDE su licenza Theoria (1996)

 

[ila78]

Capitolo 20 -possibili spoiler-

Io adoro il Sig. Palmer!!! Sfotte tutto e tutti a partire da quella befana insulsa della moglie, è un grande. Le signorine Steele sono due falsone, si vede lontano un miglio che davanti fanno mille sorrisi e dietro le spalle pugnalano. Mi sto rendendo conto che fino a qui i personaggi che non mi infastidiscono sono veramente pochi, le donne ne escono veramente male; forse l'unico che si salva è il colonnello Brandon, ma ho come l'impressione che la sua fuga precipitosa nasconda qualcosa che lo farà precipitare nel mio gradimento, sì lo so l'ho già letto ma non me lo ricordo. Nonostante questo mi sta piacendo, tutti questi intrighi, sotterfugi e chiacchericci da salotto mi intrigano anzichè no.

Io ho questa edizione BUR Rizzoli:

 

[darida]

fino al cap. 32 SPOILER

Malintesi, malumori e misteri...sempre più fitti aura:

Care Elinor e Marianne...
avete voglia di sniffare ammoniaca,di rinfrancarvi con goccine di lavanda e di centellinare del buon vino -ogni scusa è buona ma non sono un po' giovani per bere? :?? vabbè, anche per maritare o per cercare così accanitamente di farlo...
la vita è dura non avendo un cavolo da fare da mane a sera :wink:

Comunque, ricapitolando: Willou...pare essere un bellimbusto semi-ingannatore di scalpitanti donzelle in fiore , semi, perchè Marianne ha fatto parecchio da sola, almeno così sembra visto con che facilità si ribaltano le situazioni...

Il colonnello Brandon ha una triste storia alle spalle e a questo punto della vicenda-cioè della fine di un fidanzamento mai esistito tra Marianne e Willou :?- ha forse qualche speranza in più di coronare con Marianne, ma non è troppo vecchio per lei? :??

Elinor congela i suoi malintesi con Edward, troppo occupata a sostenere la... sfiancante Marianne

e Margaret? ruotino di scorta della Austen? (oltre metà libro avrà fatto in tutto 2-3 comparsate)
capisco la giovanissima età, ma perchè ce la presenta se poi non la usa? :wink:

 

[Spilla]

...la vita è dura non avendo un cavolo da fare da mane a sera :wink:

Il colonnello Brandon ha forse qualche speranza in più di coronare con Marianne, ma non è troppo vecchio per lei? :??

e Margaret? ruotino di scorta della Austen? (oltre metà libro avrà fatto in tutto 2-3 comparsate)
capisco la giovanissima età, ma perchè ce la presenta se poi non la usa? :wink:

Concordo sulla vita dura
Le speranze del colonnello Brandon sono sotto sotto anche quelle di tutta la famiglia Dashwood, che -per carità!- è totalmente disinteressata, ma alla fine l'idea di una buona sistemazione economica mica si butta via
MArgaret ha lo scopo di giustificare il fatto che la madre non segue le figlie a Londra, altrimenti non si spiega :?

Oggi sono passata in biblioteca e ho noleggiato il film :YY. L'ho visto quando era uscito, non me lo ricordo per niente, so solo che mi era molto piaciuto

 

[darida]

Concordo sulla vita dura
Le speranze del colonnello Brandon sono sotto sotto anche quelle di tutta la famiglia Dashwood, che -per carità!- è totalmente disinteressata, ma alla fine l'idea di una buona sistemazione economica mica si butta via
MArgaret ha lo scopo di giustificare il fatto che la madre non segue le figlie a Londra, altrimenti non si spiega :?

Oggi sono passata in biblioteca e ho noleggiato il film :YY. L'ho visto quando era uscito, non me lo ricordo per niente, so solo che mi era molto piaciuto

Uh! anch'io voglio guardare il film,e anch'io lo noleggerò in biblioteca...ma lo guardi subito? hai già finito di leggere?

già! matrimoni dove la rendita annuale in sterline non viene minimamente considerata :BLABLA
all you need is love

 

[Spilla]

Uh! anch'io voglio guardare il film,e anch'io lo noleggerò in biblioteca...ma lo guardi subito? hai già finito di leggere?

già! matrimoni dove la rendita annuale in sterline non viene minimamente considerata :BLABLA
all you need is love

Se vuoi lo guardiamo insieme, ti aspetto. Tanto io i film li vedo sempre in tre-quattro puntate, mai in una volta sola

 

[darida]

fino al cap. 34

Se vuoi lo guardiamo insieme, ti aspetto. Tanto io i film li vedo sempre in tre-quattro puntate, mai in una volta sola

ho capito...li guardi come me, riflettendoci per benino,magari con gli occhietti chiusi per pensare meglio
si dai! aspettami, max 1 settimana e ho finito di divertirmi con la Austen :wink:

sempre più simpatico John Daswood, il fratellastro :??
Ecco che farei: Lo legherei ben stretto al signor Palmer e li butterei giù together da una ridente collinetta inglese...con un declivio non troppo dolce, non vorrei mai che si divertissero

e intanto Willou il bello, è convolato a giuste nozze con la rendita della signorina...be', mi sfugge il nome, ma poco importa :wink:

Con Edward il baccalà mi sono un po' persa, con chi è fidanzato? ma soprattutto, lui lo sa?

 

[Spilla]

ho capito...li guardi come me, riflettendoci per benino,magari con gli occhietti chiusi per pensare meglio
si dai! aspettami, max 1 settimana e ho finito di divertirmi con la Austen :wink:

sempre più simpatico John Daswood, il fratellastro :??
Ecco che farei: Lo legherei ben stretto al signor Palmer e li butterei giù together da una ridente collinetta inglese...con un declivio non troppo dolce, non vorrei mai che si divertissero

e intanto Willou il bello, è convolato a giuste nozze con la rendita della signorina...be', mi sfugge il nome, ma poco importa :wink:

Con Edward il baccalà mi sono un po' persa, con chi è fidanzato? ma soprattutto, lui lo sa?

Più che altro la mia (unica) televisione è monopolizzata da marito (che non si perde nemmeno un programma di politica :??) e figlio (che ama Peppa Pig). Quando il pargolo è a nanna, io seguo a ruota. Ecco perché leggo tanto Il Dvd lo guardo quando pranzo a casa da sola, un paio di volte alla settimana

Bella la definizione di baccalà per Edward, sarà anche una brava persona (insomma...:??) ma ha la passionalità d'un lombrico :?

 

[Minerva6]

Fino al cap. 30 (vostro)

W. è davvero uno str.... oppure è stato costretto dalla zia a comportarsi così?

Il colonnello B. ora insisterà con Marianne, ma chissà come andrà a finire...

Ed Edward quando si chiarirà con Elinor?

A me però non stanno così antipatiche (come a voi) queste sorelle... certo, le Bennet erano un'altra cosa :wink:.

 

[Spilla]

No, non antipatiche, solo moooooolto meno perfette di come si vedono loro

 

[velvet]

Capitolo XX

Capitolo 20 -possibili spoiler-

Io adoro il Sig. Palmer!!! Sfotte tutto e tutti a partire da quella befana insulsa della moglie, è un grande. Le signorine Steele sono due falsone, si vede lontano un miglio che davanti fanno mille sorrisi e dietro le spalle pugnalano. Mi sto rendendo conto che fino a qui i personaggi che non mi infastidiscono sono veramente pochi, le donne ne escono veramente male; forse l'unico che si salva è il colonnello Brandon, ma ho come l'impressione che la sua fuga precipitosa nasconda qualcosa che lo farà precipitare nel mio gradimento, sì lo so l'ho già letto ma non me lo ricordo. Nonostante questo mi sta piacendo, tutti questi intrighi, sotterfugi e chiacchericci da salotto mi intrigano anzichè no.

Io ho questa edizione BUR

E Mrs. Palmer? Ne vogliamo parlare?

Sta piacendo anche a me, nonostante non ce ne sia uno che si salvi..! :wink:

 

[Minerva6]

Fino al cap. 33

Ho appurato che W. è davvero uno str.... :W !
Anche se, come ha già detto darida, Marianne è stata troppo precipitosa e ha riposto male la sua fiducia.
Però le è andata sempre meglio della figliastra del colonello, sedotta e abbandonata con pargolo a seguito.

Il colonnello B. anche io, come il fratello, lo vedo adatto per Elinor che sembra apprezzarlo di più della sorella.

Domanda:
nella mia traduzione appare la parola "vagheggini" usata da una delle sorelle Steele per indicare gli uomini che loro corteggiano e da cui vengono corteggiate.
A me 'sta parola fa ridere ... da voi c'è?

 

[Minerva6]

Film

Se vuoi lo guardiamo insieme, ti aspetto. Tanto io i film li vedo sempre in tre-quattro puntate, mai in una volta sola

Piacerebbe vederlo anche a me, ce l'ho in vhs e pure io spesso vedo i film a puntate :wink:.

 

[ila78]

Fino a capitolo 30

Eccoci qua...come nella migliore tradizione della zia Jane il più figo tra i gentlemen proprio gentlemen non è....ammazza che str...zo sto Willou...coso! Più fastidioso di lui c'è solo la Jennings che trova tutti i modi più patetici per consolare l'inconsolabile Marianne (che fastidio quando la gente fa così: tu sei lì con il cuore spezzato, non vuoi vedere nessuno e loro NON lo capiscono!!!:W). Il "vetusto" colonnello Brandon mi guadagna punti su punti, non ho però capito se "punta" a consolare il cuore infranto di Marianne o se alla fine le sue attenzioni sono più rivolte a Elinor, io ce lo vedo più con Elinor.
Comunque in questi matrimoni vittoriani il sentimento vince su tutto eh.....n'a cifra....aura: ancora un po' e quando si presentano prima del nome chiedono la rendita in sterline. aura:

 

[Spilla]

Piacerebbe vederlo anche a me, ce l'ho in vhs e pure io spesso vedo i film a puntate :wink:.

Ok, a quando l'appuntamento per la prima trance ?

 

[velvet]

Cap XXIV

Sono anche io allo stesso tuo punto e mi sono persa... Lucy ha capito che Elinor è "innamorata" di Edward? Perchè quando le confessa di essere fidanzata con lui da ben 4 anni sembra di no :?.

Che stronzetta Lucy! Si confessa con Elinor proprio perchè ha capito, è insicura e vuole che si faccia da parte...

Lo so, lo so, sono in ritardo, nel frattempo questa risposta non sarà più necessaria... :HIPP

 

[ila78]

Che stronzetta Lucy! Si confessa con Elinor proprio perchè ha capito, è insicura e vuole che si faccia da parte...

Lo so, lo so, sono in ritardo, nel frattempo questa risposta non sarà più necessaria... :HIPP

Anch'io mi ero persa la domanda di Mine. Certo che quella befana ha capito! E siccome anche lei ha delle "mire" su Edward fa la furbetta, mi ci gioco quello che volete che non è vero che è fidanzata! Oppure che sono le famiglie che "premono" in realtà non c'è niente di concreto.

 

[Jessamine]

capitolo 31

Willoughby si è rivelato proprio il bel cavaliere perfetto bello e buono che si preannunciava :??
Mai fidarsi del presunto principe azzurro che ti riporta a casa fra le sue braccia quando rotoli per una collina
E ancora una volta il diverso carattere delle sorelle si fa vedere: Marianne che non mangia, non beve, non dorme, pensa che non potrà mai essere felice, e con la delicatezza di un elefante continua a ripetere ad Elinor "Ma almeno tu sei felice, almeno tu hai Edward che ama te e solo te!", e la sorella non fa nemmeno una piega. Ma dico, un po' di equilibrio in questa famiglia no?

 

[darida]

a un passo dalla fine...SPOILER insinuante

centellino :wink:

Non ho alcun interesse per il gossip odierno,ma, care mie, mi fa impazzire quello di due secoli fa

che colpi di scena e ribaltamenti sul finale aura: finanche un cicinin tirati per i capelli , per quanto,fra baccalà e intriganti tutto può succedere...colà

Minerva? Non antipatiche le due sorelle -che la terza, è un accessorio per far numerosa la famiglia :wink:- ma con i tratti caratteriali così ben presentati che il coinvolgimento parte automatico, a volte daresti una piccola scossa ad Elinor per svegliarla dal suo eccessivo buonsenso, altre manderesti a quel paese Marianne perchè si dia una calmata, altro che coccole e vinello...

D'altra parte l'autrice ci presenta anche il loro rapporto molto affettuso, e questo ci piace :wink: