Ho letto la Guida... allora che facciamo partiamo in anticipo? :YY :YY
Oggi ho letto la prima pagina! :OO:OO:OO mi c'è voluto un quarto d'ora per capire come leggerla :W e dopo aver letto una pagina di guida e note al testo, alla fine non ho capito cos'è la "piazzola di tiro" cioè dove si sta svolgendo la scena. Qualcuno sa cos'è sta benedetta piazzola di tiro? :?
Ho deciso di affiancarlo ai demoni come seconda lettura! Al momento sembra fattibile, magari sospendo se non ci capisco più niente! :boh: aura:
La scena si svolge in una torre dove i 3 (Stephen, Buck Mulligan e Haines) vivono. Sono delle torri fatte costruire da Pitt contro possibili invasioni dei francesi. Quanto pare lo stesso Joyce visse per qualche giorno in una di queste torri. Praticamente se ti leggi la vita di Joyce scopri che molte di queste cose te le ritrovi nell'Ulisse, ad esempio il ragazzo con cui viveva nella torre studiava medicina proprio come Mulligan, Joyce si rifiutò di inginocchiarsi al letto della madre morente proprio come nel libro fa Stephen... ecc. ecc...
Io ho letto una quindicina di pagine, non sono così assurde, almeno apparentemente perché poi vai a leggere le note della Guida e scopri che ci sono tanti riferimenti ad opere di Yeats che, almeno io, non conosco :W per adesso ho trovato anche un paio di riferimenti al Macbeth, c..o l'ho letto sabato e domenica senza sapere che mi sarebbe servito :YY comunque anche i riferimenti a Noè & company chi riesce a coglierli senza la Guida? :? :boh: :ad:
Ho capito che devo dare un'occhiata ai rapporti con Yeats perché almeno uno dei riferimenti che richiama anche il Macbeth è piuttosto cattivello aura:
Per quanto riguarda le note, una cosa che non mi piace proprio della mia edizione è che, per non "intaccare il testo" :BLABLA (e capirai! :boh non ci sono i numeretti che rimandano alle note, ma laddove sono inserite (e quindi nella Guida) c'è il riferimento alla pagina e alla riga... aura: Questo vuol dire che o uno legge dieci righe del romanzo e subito dopo va a controllare se ci sono note, e così ogni volta (da diventar scemi! :W) oppure - come sto cercando di fare io, ma non so quanto durerà :boh: - cerco di leggere prima tutto l'episodio (o gran parte di esso, in pratica il massimo che riesco a leggere in una giornata) senza interruzioni e poi mi vado a rivedere tutte le note...
@Bonadext: no, nella Guida dell'Einaudi mi pare che ci sia solo il riassunto dell'episodio joyciano, è per questo che io pensavo di prendere in biblioteca un'edizione dell'Odissea di cui leggere però solo i riassunti! diciamo che se ci serve solo per capire a grandi linee il parallelo, allora credo che basti persino internet... :BLABLA :wink:
sono io l'unica tonta?
Mi puoi mostrare anche le note?